Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

`Job habla sin conocimiento, Y sus palabras no tienen sabiduría.

La Biblia de las Américas

``Job habla sin conocimiento, y sus palabras no tienen sabiduría.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Que Job no habla con conocimiento, y sus palabras no son con prudencia.

Reina Valera 1909

Que Job no habla con sabiduría, Y que sus palabras no son con entendimiento.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Que Job no habla con sabiduría, y sus palabras no son con entendimiento.

Spanish: Reina Valera Gómez

Job habla sin entendimiento, y sus palabras no son con sabiduría.

New American Standard Bible

'Job speaks without knowledge, And his words are without wisdom.

Referencias Cruzadas

Job 35:16

Job abre vanamente su boca, Multiplica palabras sin sabiduría."

Job 38:2

`` ¿Quién es éste que oscurece el consejo Con palabras sin conocimiento?

Job 13:2

Lo que ustedes saben yo también lo sé; No soy menos que ustedes.

Job 15:2

`` ¿Debe responder un sabio con hueca sabiduría Y llenarse de viento del este?

Job 42:3

¿Quién es éste que oculta el consejo sin entendimiento?' Por tanto, he declarado lo que no comprendía, Cosas demasiado maravillosas para mí, que yo no sabía.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org