Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Job abre vanamente su boca, Multiplica palabras sin sabiduría."
La Biblia de las Américas
Job abre vanamente su boca, multiplica palabras sin sabiduría.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
por eso Job abrió su boca vanamente, y multiplica palabras sin conocimiento.
Reina Valera 1909
Por eso Job abrió su boca vanamente, Y multiplica palabras sin sabiduría.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
por eso Job abrió su boca vanamente, y multiplica palabras sin sabiduría.
Spanish: Reina Valera Gómez
por eso Job abre su boca vanamente, y multiplica palabras sin sabiduría.
New American Standard Bible
So Job opens his mouth emptily; He multiplies words without knowledge."
Referencias Cruzadas
Job 38:2
`` ¿Quién es éste que oscurece el consejo Con palabras sin conocimiento?
Job 3:1
Después de esto, Job abrió su boca y maldijo el día de su nacimiento.
Job 33:2
Ahora abro mi boca, En mi paladar habla mi lengua.
Job 33:8-12
Ciertamente has hablado a oídos míos, Y el sonido de {tus} palabras he oído:
Job 34:35-37
`Job habla sin conocimiento, Y sus palabras no tienen sabiduría.