Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
El quebranta a los poderosos sin indagar, Y pone a otros en su lugar.
La Biblia de las Américas
El quebranta a los poderosos sin indagar, y pone a otros en su lugar.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
El quebrantará a los fuertes sin pesquisa, y hará estar a otros en su lugar.
Reina Valera 1909
El quebrantará á los fuertes sin pesquisa, Y hará estar otros en su lugar.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
El quebrantará a los fuertes sin pesquisa, y hará estar a otros en su lugar.
Spanish: Reina Valera Gómez
Él quebrantará a los fuertes sin indagación, y pondrá a otros en lugar de ellos.
New American Standard Bible
"He breaks in pieces mighty men without inquiry, And sets others in their place.
Referencias Cruzadas
Salmos 2:9
~`Tú los quebrantarás con vara de hierro; Los desmenuzarás como vaso de alfarero.'"
Salmos 113:7-8
El levanta al pobre del polvo, Y al necesitado saca del muladar,
Daniel 2:21
El es quien cambia los tiempos y las edades; Quita reyes y pone reyes. Da sabiduría a los sabios, Y conocimiento a los entendidos.
1 Samuel 2:30-36
"Por tanto, el SEÑOR, Dios de Israel, declara: `Ciertamente Yo había dicho que tu casa y la casa de tu padre andarían delante de Mí para siempre;' pero ahora el SEÑOR declara: `Lejos esté esto de Mí, porque Yo honraré a los que Me honran, y los que Me desprecian serán tenidos en poco.
1 Samuel 15:28
Entonces Samuel le dijo: ``Hoy el SEÑOR ha arrancado de ti el reino de Israel, y lo ha dado a un prójimo tuyo que es mejor que tú.
1 Reyes 14:7-8
"Ve, dile a Jeroboam: `Así dice el SEÑOR, Dios de Israel: ``Yo te levanté de entre el pueblo y te hice príncipe sobre Mi pueblo Israel.
1 Reyes 14:14
"Y el SEÑOR levantará para sí un rey sobre Israel que destruirá la casa de Jeroboam en este día, y de ahora en adelante.
Job 12:19
Hace que los sacerdotes anden descalzos Y derriba a los que están seguros.
Job 19:2
`` ¿Hasta cuándo me angustiarán Y me aplastarán con palabras?
Salmos 72:4
Haga el rey justicia a los afligidos del pueblo, Salve a los hijos de los pobres, Y aplaste al opresor.
Salmos 94:5
Aplastan a Tu pueblo, SEÑOR, Y afligen a Tu heredad.
Jeremías 51:20-23
{El dice: ``}Eres Mi mazo, {Mi} arma de guerra; Contigo destrozaré naciones, Contigo destruiré reinos,
Daniel 2:34-35
"La estuvo mirando hasta que una piedra fue cortada sin ayuda de manos, y golpeó la estatua en sus pies de hierro y de barro, y los desmenuzó.
Daniel 2:44-45
"En los días de estos reyes, el Dios del cielo levantará un reino que jamás será destruido, y {este} reino no será entregado a otro pueblo. Desmenuzará y pondrá fin a todos aquellos reinos, y él permanecerá para siempre,
Daniel 5:28-31
"PERES: su reino ha sido dividido y entregado a los Medos y Persas."