Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
¿Piensas ser conforme a derecho esto que dijiste: Más justo soy yo que Dios?
La Biblia de las Américas
¿Piensas que esto es justo? Dices: ``Mi justicia es más que la de Dios."
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
¿Piensas ser conforme a derecho esto que dijiste: Más justo soy yo que Dios?
Reina Valera 1909
¿Piensas ser conforme á derecho Esto que dijiste: Más justo soy yo que Dios?
La Nueva Biblia de los Hispanos
`` ¿Piensas que esto es justo? Dices: `Mi justicia es más que la de Dios.'
Spanish: Reina Valera Gómez
¿Piensas que es correcto esto que dijiste: Más justo soy yo que Dios?
New American Standard Bible
"Do you think this is according to justice? Do you say, 'My righteousness is more than God's'?
Referencias Cruzadas
Mateo 12:36-37
Mas yo os digo, que toda palabra ociosa que hablaren los hombres, de ella darán cuenta en el día del juicio;
Job 9:17
Porque me ha quebrado con tempestad, y ha aumentado mis heridas sin causa.
Job 10:7
sobre saber tú que no soy impío, y que no hay quien de tu mano me libre?
Job 16:17
a pesar de no haber iniquidad en mis manos, y de haber sido limpia mi oración.
Job 19:6-7
sabed ahora que Dios me ha derribado, y me ha envuelto en su red.
Job 27:2-6
Vive el Dios que me quitó mi derecho, y el Omnipotente, que amargó mi alma,
Job 34:5
porque Job ha dicho: Yo soy justo, y Dios me ha quitado mi derecho.
Job 40:8
¿Por ventura invalidarás tú también mi juicio? ¿Me condenarás a mí, para justificarte a ti?
Lucas 19:22
Entonces él le dijo: Mal siervo, de tu boca te juzgo. Sabías que yo era hombre recio, que quito lo que no puse, y que siego lo que no sembré;