Parallel Verses

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y ninguno dirá: ¿Dónde está Dios mi hacedor, que da canciones en la noche?

La Biblia de las Américas

Pero ninguno dice: `` ¿Dónde está Dios mi Hacedor, que inspira cánticos en la noche,

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y ninguno dirá: ¿Dónde está Dios mi hacedor, que da canciones en la noche?

Reina Valera 1909

Y ninguno dice: ¿Dónde está Dios mi Hacedor, Que da canciones en la noche,

La Nueva Biblia de los Hispanos

Pero ninguno dice: ` ¿Dónde está Dios mi Hacedor, Que inspira cánticos en la noche,

Spanish: Reina Valera Gómez

Y ninguno dice: ¿Dónde está Dios mi Hacedor, que da canciones en la noche,

New American Standard Bible

"But no one says, 'Where is God my Maker, Who gives songs in the night,

Referencias Cruzadas

Salmos 42:8

De día mandará el SEÑOR su misericordia, y de noche su canción será conmigo, oración al Dios de mi vida.

Salmos 149:5

Se gozarán los misericordiosos con gloria; cantarán sobre sus camas.

Hechos 16:25

Mas a medianoche, orando Pablo y Silas, cantaban himnos a Dios ; y los que estaban presos los oían.

Salmos 77:6

Me acordaba de mis canciones de noche; meditaba con mi corazón, y mi espíritu inquiría.

Isaías 51:13

Y te has ya olvidado del SEÑOR tu Hacedor, que extendió los cielos, y fundó la tierra; y todo el día tuviste temor continuamente del furor del que aflige, cuando se disponía para destruir. Mas ¿A dónde está el furor del que aflige?

Job 36:13

Pero los hipócritas de corazón lo irritarán más, y no clamarán cuando él los atare.

Isaías 54:5

Porque tu marido será tu Hacedor; el SEÑOR de los ejércitos es su nombre; y tu Redentor, el Santo de Israel, Dios de toda la tierra será llamado.

1 Pedro 4:19

Y por eso los que son afligidos según la voluntad de Dios, encomiéndenle sus almas, como a fiel Criador, haciendo bien.

1 Crónicas 10:13-14

Así murió Saúl por su rebelión con que prevaricó contra el SEÑOR, contra la palabra del SEÑOR, la cual no guardó; y porque consultó al pitón, preguntándole,

2 Crónicas 28:22-23

Además el rey Acaz en el tiempo que aquél le apuraba, añadió prevaricación contra el SEÑOR;

Job 27:10

¿Por ventura se deleitará en el Omnipotente? ¿Invocará a Dios en todo tiempo?

Job 32:22

Porque no sé hablar lisonjas; de otra manera en breve mi Hacedor me consuma.

Job 36:3

Tomaré mi sabiduría de lejos, y daré la justicia a mi hacedor.

Salmos 119:62

A medianoche me levantaré a alabarte sobre los juicios de tu justicia.

Eclesiastés 12:1

Y acuérdate de tu Creador en los días de tu juventud, antes que vengan los malos días, y lleguen los años, de los cuales digas: No tengo en ellos contentamiento.

Isaías 8:21

Entonces pasarán por esta tierra fatigados y hambrientos. Y acontecerá que teniendo hambre, se enojarán y maldecirán a su rey y a su Dios. Y levantando el rostro en alto,

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org