Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Mira a los cielos y ve, Contempla las nubes, son más altas que tú.
La Biblia de las Américas
Mira a los cielos y ve, contempla las nubes, son más altas que tú.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Mira a los cielos, y ve, y considera que los cielos son más altos que tú.
Reina Valera 1909
Mira á los cielos, y ve, Y considera que las nubes son más altas que tú.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Mira a los cielos, y ve, y considera que los cielos son más altos que tú.
Spanish: Reina Valera Gómez
Mira a los cielos, y ve, y considera que las nubes son más altas que tú.
New American Standard Bible
"Look at the heavens and see; And behold the clouds--they are higher than you.
Artículos
Referencias Cruzadas
Job 22:12
¿No está Dios {en} lo alto de los cielos? Mira también las más lejanas estrellas, ¡cuán altas están!
Isaías 55:9
``Porque {como} los cielos son más altos que la tierra, Así Mis caminos son más altos que sus caminos, Y Mis pensamientos más que sus pensamientos.
Nahúm 1:3
El SEÑOR es lento para la ira y grande en poder, Y ciertamente el SEÑOR no dejará sin castigo {al culpable.} En el torbellino y la tempestad está Su camino, Y las nubes son el polvo de Sus pies.
Génesis 15:5
El SEÑOR lo llevó fuera, y {le} dijo: ``Ahora mira al cielo y cuenta las estrellas, si te es posible contarlas." Y añadió: ``Así será tu descendencia."
1 Reyes 8:27
Pero, ¿morará verdaderamente Dios sobre la tierra? Si los cielos y los cielos de los cielos no Te pueden contener, cuánto menos esta casa que yo he edificado.
Job 25:5-6
Si aun la luna no tiene brillo Y las estrellas no son puras a Sus ojos,
Job 36:26-5
Dios es exaltado, y no {Lo} conocemos; El número de Sus años es inescrutable.
Job 37:16
¿Sabes tú la posición de las densas nubes, Maravillas del perfecto en conocimiento,
Job 37:22-23
Del norte viene dorado {esplendor:} Majestad impresionante alrededor de Dios.
Salmos 8:3-4
Cuando veo Tus cielos, obra de Tus dedos, La luna y las estrellas que Tú has establecido,
Isaías 40:22-23
{El es} el que está sentado sobre la redondez de la tierra, Cuyos habitantes son como langostas. El es el que extiende los cielos como una cortina Y los despliega como una tienda para morar.