Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Mas los impíos de corazón acumulan la ira; no claman pidiendo ayuda cuando El los ata.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Pero los hipócritas de corazón lo irritarán más, y no clamarán cuando él los atare.
Reina Valera 1909
Empero los hipócritas de corazón lo irritarán más, Y no clamarán cuando él los atare.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Pero los impíos de corazón acumulan la ira; No claman pidiendo ayuda cuando El los ata.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Pero los hipócritas de corazón lo irritarán más, y no clamarán cuando él los atare.
Spanish: Reina Valera Gómez
Mas los hipócritas de corazón acumulan ira, y no clamarán cuando Él los atare.
New American Standard Bible
"But the godless in heart lay up anger; They do not cry for help when He binds them.
Artículos
Referencias Cruzadas
Job 36:8
Y si están aprisionados con cadenas, y son atrapados en las cuerdas de aflicción,
Romanos 2:5
Mas por causa de tu terquedad y de {tu} corazón no arrepentido, estás acumulando ira para ti en el día de la ira y de la revelación del justo juicio de Dios,
Números 32:14
Y he aquí, vosotros os habéis levantado en lugar de vuestros padres, prole de hombres pecadores, para añadir aún más a la ardiente ira del SEÑOR contra Israel.
2 Crónicas 28:13
y les dijeron: No traigáis aquí a los cautivos; porque os proponéis {traer} sobre nosotros culpa contra el SEÑOR, añadiendo a nuestros pecados y a nuestra culpa; porque nuestra culpa es grande y el furor de {su} ira está contra Israel.
2 Crónicas 28:22
Y en el tiempo de su angustia este rey Acaz fue aún más infiel al SEÑOR;
Job 15:4
Ciertamente, tú rechazas el temor, e impides la meditación delante de Dios.
Job 27:8-10
Porque, ¿cuál es la esperanza del impío cuando es cortado, cuando Dios reclama su alma?
Job 35:9-10
A causa de la multitud de opresiones claman {los hombres}; gritan a causa del brazo de los poderosos.
Salmos 107:10
Moradores de tinieblas y de sombra de muerte, prisioneros en miseria y en cadenas,
Mateo 22:12-13