Parallel Verses
La Biblia de las Américas
entonces les muestra su obra y sus transgresiones, porque ellos se han engrandecido.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
él les anunciará la obra de ellos, y que sus rebeliones prevalecieron.
Reina Valera 1909
El les dará á conocer la obra de ellos, Y que prevalecieron sus rebeliones.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Entonces les muestra su obra Y sus transgresiones, porque ellos se han engrandecido.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
él les anunciará la obra de ellos, y que sus rebeliones prevalecieron.
Spanish: Reina Valera Gómez
entonces Él les mostrará la obra de ellos, y que prevalecieron sus transgresiones.
New American Standard Bible
Then He declares to them their work And their transgressions, that they have magnified themselves.
Artículos
Referencias Cruzadas
Job 15:25
porque él ha extendido su mano contra Dios, y se porta con soberbia contra el Todopoderoso.
1 Corintios 11:32
Pero cuando somos juzgados, el Señor nos disciplina para que no seamos condenados con el mundo.
1 Timoteo 1:15
Palabra fiel y digna de ser aceptada por todos: Cristo Jesús vino al mundo para salvar a los pecadores, entre los cuales yo soy el primero.
Deuteronomio 4:21-22
Y el SEÑOR se enojó conmigo a causa de vosotros, y juró que yo no pasaría el Jordán, ni entraría en la buena tierra que el SEÑOR tu Dios te da por heredad.
2 Crónicas 33:11-13
Por eso el SEÑOR hizo venir contra ellos a los comandantes del ejército del rey de Asiria, que capturaron a Manasés con garfios, lo ataron con {cadenas} de bronce y lo llevaron a Babilonia.
Job 10:2
Le diré a Dios: ``No me condenes, hazme saber por qué contiendes conmigo.
Salmos 5:10
Tenlos por culpables, oh Dios; ¿que caigan por sus mismas intrigas! Echalos fuera por la multitud de sus transgresiones, porque se rebelan contra ti.
Salmos 94:12
Bienaventurado el hombre a quien corriges, SEÑOR, y lo instruyes en tu ley;
Salmos 119:67
Antes que fuera afligido, yo me descarrié, mas ahora guardo tu palabra.
Salmos 119:71
Bueno es para mí ser afligido, para que aprenda tus estatutos.
Isaías 59:12
Porque se han multiplicado nuestras transgresiones delante de ti, y nuestros pecados testifican contra nosotros; porque nuestras transgresiones están con nosotros, y conocemos nuestras iniquidades:
Lamentaciones 3:39-40
¿Por qué ha de quejarse el ser viviente? ¿{Sea} valiente frente a sus pecados!
Ezequiel 18:28-31
Porque consideró y se apartó de todas las transgresiones que había cometido, ciertamente vivirá, no morirá.
Lucas 15:17-19
Romanos 5:20
Y la ley se introdujo para que abundara la transgresión, pero donde el pecado abundó, sobreabundó la gracia,