Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Del norte viene dorado {esplendor:} majestad impresionante alrededor de Dios.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
De la parte del norte vendrá la serenidad por el Dios terrible de alabanza.
Reina Valera 1909
Viniendo de la parte del norte la dorada claridad. En Dios hay una majestad terrible.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Del norte viene dorado {esplendor:} Majestad impresionante alrededor de Dios.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
De la parte del norte vendrá la serenidad por el Dios terrible de alabanza.
Spanish: Reina Valera Gómez
viniendo de la parte del norte la dorada claridad. En Dios hay una majestad terrible.
New American Standard Bible
"Out of the north comes golden splendor; Around God is awesome majesty.
Referencias Cruzadas
Salmos 104:1
Bendice, alma mía, al SEÑOR. SEÑOR, Dios mío, cuán grande eres; te has vestido de esplendor y de majestad,
1 Crónicas 29:11
Tuya es, oh SEÑOR, la grandeza y el poder y la gloria y la victoria y la majestad, en verdad, todo lo que hay en los cielos y en la tierra; tuyo es el dominio, oh SEÑOR, y tú te exaltas como soberano sobre todo.
Job 40:10
Adórnate ahora de majestad y dignidad, y vístete de gloria y de esplendor.
Salmos 29:4
La voz del SEÑOR es poderosa, la voz del SEÑOR es majestuosa.
Salmos 66:5
Venid y ved las obras de Dios, admirable en {sus} hechos a favor de los hijos de los hombres.
Salmos 68:7-8
Oh Dios, cuando saliste al frente de tu pueblo, cuando marchaste por el desierto, (Selah)
Salmos 76:12
El cortará el espíritu de los príncipes; temido es por los reyes de la tierra.
Salmos 93:1
El S{EÑOR} reina, vestido está de majestad; el SEÑOR se ha vestido y ceñido de poder; ciertamente el mundo está bien afirmado, será inconmovible.
Salmos 145:5
En el glorioso esplendor de tu majestad, {y} en tus maravillosas obras meditaré.
Proverbios 25:23
El viento del norte trae la lluvia, y la lengua murmuradora, el semblante airado.
Isaías 2:10
Métete en la roca, y escóndete en el polvo del terror del SEÑOR y del esplendor de su majestad.
Isaías 2:19
Se meterán {los hombres} en las cuevas de las rocas y en las hendiduras de la tierra, ante el terror del SEÑOR y {ante} el esplendor de su majestad, cuando El se levante para hacer temblar la tierra.
Miqueas 5:4
Y El se afirmará y pastoreará {su rebaño} con el poder del SEÑOR, con la majestad del nombre del SEÑOR su Dios. Y permanecerán, porque en aquel tiempo El será engrandecido hasta los confines de la tierra.
Nahúm 1:3
El SEÑOR es lento para la ira y grande en poder, y ciertamente el SEÑOR no dejará impune {al culpable.} En el torbellino y la tempestad está su camino, y las nubes son el polvo de sus pies.
Habacuc 3:3-19
Dios viene de Temán, y el Santo, del monte Parán. (Selah) Su esplendor cubre los cielos, y de su alabanza está llena la tierra.
Hebreos 1:3
El es el resplandor de su gloria y la expresión exacta de su naturaleza, y sostiene todas las cosas por la palabra de su poder. Después de llevar a cabo la purificación de los pecados, se sentó a la diestra de la Majestad en las alturas,
Hebreos 12:29
porque nuestro Dios es fuego consumidor.
Judas 1:25
al único Dios nuestro Salvador, por medio de Jesucristo nuestro Señor, {sea} gloria, majestad, dominio y autoridad, antes de todo tiempo, y ahora y por todos los siglos. Amén.