Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
¿Dónde está el camino a la morada de la luz? Y la oscuridad, ¿dónde está su lugar,
La Biblia de las Américas
¿Dónde está el camino a la morada de la luz? Y la oscuridad, ¿dónde está su lugar,
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
¿Por dónde va el camino a la habitación de la luz, y dónde está el lugar de las tinieblas?
Reina Valera 1909
¿Por dónde va el camino á la habitación de la luz, Y dónde está el lugar de las tinieblas?
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
¿Por dónde va el camino a la habitación de la luz, y dónde está el lugar de las tinieblas?
Spanish: Reina Valera Gómez
¿Por dónde está el camino a donde mora la luz, y dónde está el lugar de las tinieblas,
New American Standard Bible
"Where is the way to the dwelling of light? And darkness, where is its place,
Artículos
Referencias Cruzadas
Génesis 1:3-4
Entonces dijo Dios: ``Sea la luz." Y hubo luz.
Génesis 1:14-18
Entonces dijo Dios: ``Haya lumbreras en la expansión de los cielos para separar el día de la noche, y sean para señales y para estaciones y para días y {para} años;
Deuteronomio 4:19
"{Y ten cuidado,} no sea que levantes los ojos al cielo y veas el sol, la luna, las estrellas y todo el ejército del cielo, y seas impulsado a adorarlos y servirlos, {cosas} que el SEÑOR tu Dios ha concedido a todos los pueblos debajo de todos los cielos.
Job 38:12-13
¿Alguna vez en tu vida has mandado a la mañana, {O le} has hecho conocer al alba su lugar,
Salmos 18:11
De las tinieblas hizo Su escondedero, Su pabellón a Su alrededor; Tinieblas de las aguas, densos nubarrones.
Salmos 104:20
Tú ordenas la oscuridad y se hace de noche, En ella andan todas las bestias del bosque.
Salmos 105:28
Mandó tinieblas e hizo que se oscureciera, Pero ellos no atendieron a Sus palabras.
Isaías 45:7
Yo soy el que forma la luz y crea las tinieblas, El que causa bienestar y crea calamidades, Yo, el SEÑOR, es el que hace todo esto.
Jeremías 13:16
Den gloria al SEÑOR su Dios, Antes que El haga venir las tinieblas Y antes que los pies de ustedes tropiecen Sobre los montes oscuros, Y mientras ustedes estén esperando la luz, El la transforme en profundas tinieblas, {La} cambie en densa oscuridad.
Ezequiel 32:8
Todos los astros brillantes del cielo Oscureceré por causa tuya, Y pondré tinieblas sobre tu tierra," Declara el Señor DIOS.
Amós 4:13
Pues el que forma los montes, crea el viento Y declara al hombre cuáles son Sus pensamientos, El que del alba hace tinieblas Y camina sobre las alturas de la tierra: El SEÑOR, Dios de los ejércitos, es Su nombre.
Mateo 27:45
Desde la hora sexta (mediodía) hubo oscuridad sobre toda la tierra hasta la hora novena (3 p.m.).
Juan 1:9
Existía la Luz verdadera que, al venir al mundo, alumbra a todo hombre.
Juan 8:12
Jesús les habló otra vez, diciendo: