Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

para que las lleves a sus términos, y entiendas las sendas de su casa?

La Biblia de las Américas

para que la lleves a su territorio, y para que disciernas los senderos de su casa?

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

¿Si la tomarás tú en sus términos, y si entendieras las sendas de su casa?

Reina Valera 1909

¿Si llevarás tú ambas cosas á sus términos, Y entenderás las sendas de su casa?

La Nueva Biblia de los Hispanos

Para que la lleves a su territorio, Y para que entiendas los senderos de su casa?

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

¿Si la tomarás tú en sus términos, y si entendieras las sendas de su casa?

New American Standard Bible

That you may take it to its territory And that you may discern the paths to its home?

Referencias Cruzadas

Génesis 10:19

Y fue el término de los cananeos desde Sidón, viniendo a Gerar hasta Gaza, hasta entrar en Sodoma y Gomorra, Adma y Zeboim hasta Lasa.

Génesis 23:17

Y la heredad de Efrón que estaba en Macpela enfrente de Mamre, la heredad y la cueva que estaban en ella, y todos los árboles que había en la heredad, y en todo su término al derredor, quedaron asegurados

Job 26:10

Él cercó con término la superficie de las aguas, hasta el fin de la luz y las tinieblas.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

19 ¿Por dónde está el camino a donde mora la luz, y dónde está el lugar de las tinieblas, 20 para que las lleves a sus términos, y entiendas las sendas de su casa? 21 ¿Lo sabes tú, porque entonces ya habías nacido, o porque es grande el número de tus días?


Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org