Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
¿Quién puso la sabiduría en el corazón? ¿O quién dio al entendimiento la inteligencia?
La Biblia de las Américas
¿Quién ha puesto sabiduría en lo más íntimo {del ser}, o ha dado a la mente inteligencia?
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
¿Quién puso la sabiduría en lo íntimo? ¿O quién dio al entendimiento la inteligencia?
Reina Valera 1909
¿Quién puso la sabiduría en el interior? ¿O quién dió al entendimiento la inteligencia?
La Nueva Biblia de los Hispanos
¿Quién ha puesto sabiduría en lo más íntimo {del ser}, O ha dado a la mente inteligencia?
Spanish: Reina Valera Gómez
¿Quién puso la sabiduría en el corazón? ¿O quién dio a la mente la inteligencia?
New American Standard Bible
"Who has put wisdom in the innermost being Or given understanding to the mind?
Referencias Cruzadas
Job 32:8
Ciertamente espíritu hay en el hombre, e inspiración del Omnipotente los hace que entiendan.
Salmos 51:6
He aquí, tú amas la verdad en lo íntimo; y en lo secreto me has hecho comprender sabiduría.
Eclesiastés 2:26
Porque al hombre que es bueno delante de Dios, él le da sabiduría y ciencia y alegría, mas al pecador le dio la ocupación de que allegue y amontone, para que dé al bueno delante de él. También esto es vanidad y aflicción de espíritu.
Éxodo 31:3
y lo he llenado del Espíritu de Dios, en sabiduría, y en inteligencia, y en ciencia, y en todo artificio,
Éxodo 36:1-2
Hizo, pues , Bezaleel y Aholiab, y todo hombre sabio de corazón, a quien el SEÑOR dio sabiduría e inteligencia para que supiesen hacer toda la obra del servicio del santuario, todas las cosas que había mandado el SEÑOR.
Job 9:4
El es sabio de corazón, y fuerte en fuerza, ¿quién se endureció contra él, y quedó en paz?
Proverbios 2:6
Porque el SEÑOR da la sabiduría, y de su boca viene el conocimiento y la inteligencia.
Isaías 28:26
Porque su Dios le enseña para saber juzgar, y le instruye,
Santiago 1:5
Y si alguno de vosotros tiene falta de sabiduría, pídala a Dios, (el cual da a todos abundantemente, y sin reproche) y le será dada.
Santiago 1:17
Toda buena dádiva, y todo don perfecto es de lo alto, que desciende del Padre de las lumbres, en el cual no hay mudanza, ni sombra de variación.