Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Sus escamas son su orgullo, cerradas entre sí estrechamente.

La Biblia de las Américas

{Sus} fuertes escamas son {su} orgullo, cerradas {como con} apretado sello.

Reina Valera 1909

La gloria de su vestido son escudos fuertes, Cerrados entre sí estrechamente.

La Nueva Biblia de los Hispanos

{Sus} fuertes escamas son {su} orgullo, Cerradas {como con} apretado sello.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

La gloria de su vestido son escudos fuertes, cerrados entre sí estrechamente.

New American Standard Bible

"His strong scales are his pride, Shut up as with a tight seal.

Referencias Cruzadas

Jeremías 9:23

Así dice Jehová: No se alabe el sabio en su sabiduría, ni en su valentía se alabe el valiente, ni el rico se alabe en su riqueza.

Apocalipsis 5:2-3

Y vi a un ángel fuerte proclamando en alta voz: ¿Quién es digno de abrir el libro, y de desatar sus sellos?

Apocalipsis 5:5

Y uno de los ancianos me dijo: No llores; he aquí el León de la tribu de Judá, la raíz de David, que ha vencido para abrir el libro y desatar sus siete sellos.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org