Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Ahora, pues, da voces, si habrá quien te responda; ¿Y a cuál de los santos te volverás?

La Biblia de las Américas

Llama ahora, ¿habrá quién te responda? ¿Y a cuál de los santos te volverás?

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Ahora pues da voces, si habrá quien te responda; y ¿si habrá alguno de los santos a quien mires?

Reina Valera 1909

AHORA pues da voces, si habrá quien te responda; ¿Y á cuál de los santos te volverás?

La Nueva Biblia de los Hispanos

``Llama ahora, ¿habrá quién te responda? ¿Y a cuál de los santos te volverás?

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Ahora pues da voces, si habrá quien te responda; y ¿si habrá alguno de los santos a quien mires?

New American Standard Bible

"Call now, is there anyone who will answer you? And to which of the holy ones will you turn?

Referencias Cruzadas

Job 15:15

He aquí que en sus santos no confía, y ni aun los cielos son limpios delante de sus ojos:

Deuteronomio 33:2-3

Y dijo: Jehová vino de Sinaí, y de Seir les esclareció; resplandeció del monte de Parán, y vino con diez mil santos; a su diestra la ley de fuego para ellos.

Job 4:18

He aquí que en sus siervos no confía, y notó necedad en sus ángeles;

Job 15:8-10

¿Oíste tú el secreto de Dios, que detienes en ti solo la sabiduría?

Salmos 16:3

sino a los santos que están en la tierra, y a los íntegros, en quienes está toda mi complacencia.

Salmos 106:16

Tuvieron envidia de Moisés en el campamento, y de Aarón, el santo de Jehová.

Isaías 41:1

Guardad silencio ante mí, oh islas, y esfuércense los pueblos; acérquense, y entonces hablen; vengamos juntos a juicio.

Isaías 41:21-23

Presentad vuestra causa, dice Jehová; exponed vuestros argumentos, dice el Rey de Jacob.

Efesios 1:1

Pablo, apóstol de Jesucristo por la voluntad de Dios, a los santos que están en Éfeso, y a los fieles en Cristo Jesús.

Hebreos 12:1

Por tanto, nosotros también, teniendo en derredor nuestro tan grande nube de testigos, despojémonos de todo peso, y del pecado que nos asedia, y corramos con paciencia la carrera que tenemos por delante,

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org