Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
De seis aflicciones te librará, Y en la séptima no te tocará el mal.
La Biblia de las Américas
De seis aflicciones te librará, y en siete no te tocará el mal.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
En seis tribulaciones te librará, y en la séptima no te tocará el mal.
Reina Valera 1909
En seis tribulaciones te librará, Y en la séptima no te tocará el mal.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
En seis tribulaciones te librará, y en la séptima no te tocará el mal.
Spanish: Reina Valera Gómez
En seis tribulaciones te librará, y en la séptima no te tocará el mal.
New American Standard Bible
"From six troubles He will deliver you, Even in seven evil will not touch you.
Referencias Cruzadas
Salmos 34:19
Muchas son las aflicciones del justo, Pero de todas ellas lo libra el SEÑOR.
1 Corintios 10:13
No les ha sobrevenido ninguna tentación que no sea común a los hombres. Fiel es Dios, que no permitirá que ustedes sean tentados más allá de lo que pueden {soportar,} sino que con la tentación proveerá también la vía de escape, a fin de que puedan resistir{la.}
Salmos 91:3-10
Porque El te libra del lazo del cazador Y de la pestilencia mortal.
Proverbios 24:16
Porque el justo cae siete veces, y vuelve a levantarse, Pero los impíos caerán en la desgracia.
2 Corintios 1:8
Porque no queremos que ignoren, hermanos, acerca de nuestra aflicción sufrida en Asia (provincia occidental de Asia Menor). Porque fuimos abrumados sobremanera, más allá de nuestras fuerzas, de modo que hasta perdimos la esperanza de {salir con} vida.
2 Pedro 2:9
El Señor, {pues,} sabe rescatar de tentación (de prueba) a los piadosos, y reservar a los injustos bajo castigo para el día del juicio,