Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

¿Acaso pervertirá Dios el derecho, o el Todopoderoso pervertirá la justicia?

La Biblia de las Américas

¿Acaso tuerce Dios la justicia o tuerce el Todopoderoso lo que es justo?

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

¿Por ventura pervertirá Dios el derecho, o el Todopoderoso pervertirá la justicia?

Reina Valera 1909

¿Acaso pervertirá Dios el derecho, O el Todopoderoso pervertirá la justicia?

La Nueva Biblia de los Hispanos

¿Acaso tuerce Dios la justicia O tuerce el Todopoderoso (Shaddai) lo que es justo?

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

¿Por ventura pervertirá Dios el derecho, o el Todopoderoso pervertirá la justicia?

New American Standard Bible

"Does God pervert justice? Or does the Almighty pervert what is right?

Referencias Cruzadas

Génesis 18:25

Lejos de ti el hacer tal cosa, que hagas morir al justo con el impío y que sea el justo tratado como el impío; nunca tal hagas. El Juez de toda la tierra, ¿no ha de hacer lo que es justo?

Deuteronomio 32:4

Él es la Roca, cuya obra es perfecta, porque todos sus caminos son rectitud: Dios de verdad, y sin ninguna iniquidad; justo y recto es Él.

2 Crónicas 19:7

Sea, pues, con vosotros el temor de Jehová; guardad y haced; porque en Jehová nuestro Dios no hay iniquidad, ni acepción de personas, ni recibir cohecho.

Daniel 9:14

Por tanto, Jehová veló sobre el mal, y lo trajo sobre nosotros; porque justo es Jehová nuestro Dios en todas sus obras que Él hace, porque no obedecimos a su voz.

Job 4:17

¿Será el mortal más justo que Dios? ¿Será el hombre más puro que su Hacedor?

Job 9:2

Ciertamente yo conozco que es así: ¿Y cómo se justificará el hombre con Dios?

Job 10:3

¿Te parece bien que oprimas, que deseches la obra de tus manos, y que resplandezcas sobre el consejo de los impíos?

Job 19:7

He aquí yo clamo agravio, y no soy oído; doy voces, y no hay juicio.

Job 21:15

¿Quién es el Todopoderoso, para que le sirvamos? ¿Y de qué nos aprovechará que oremos a Él?

Job 21:20

Verán sus ojos su quebranto, y beberá de la ira del Todopoderoso.

Job 34:5

Porque Job ha dicho: Yo soy justo, y Dios me ha quitado mi derecho.

Job 34:10-12

Por tanto, varones entendidos, oídme; lejos esté de Dios la impiedad, y del Omnipotente la iniquidad.

Job 34:17-19

¿Gobernará el que aborrece juicio? ¿Y condenarás tú al que es tan justo?

Job 35:13

Ciertamente Dios no oirá la vanidad, ni la mirará el Omnipotente.

Job 40:2

¿Es sabiduría contender con el Omnipotente? El que disputa con Dios, responda a esto.

Job 40:8

¿Invalidarás tú también mi juicio? ¿Me condenarás a mí, para justificarte tú?

Salmos 89:14

Justicia y juicio son el fundamento de tu trono: Misericordia y verdad van delante de tu rostro.

Salmos 99:4

Y la gloria del rey ama el juicio: Tú confirmas la rectitud; tú has hecho en Jacob juicio y justicia.

Ezequiel 18:25

Y si dijereis: No es recto el camino del Señor: Oíd ahora, casa de Israel: ¿No es recto mi camino? ¿No son torcidos vuestros caminos?

Ezequiel 33:17

Luego dirán los hijos de tu pueblo: No es recto el camino del Señor. ¡El camino de ellos es el que no es recto!

Ezequiel 33:20

Y dijisteis: No es recto el camino del Señor. Yo os juzgaré, oh casa de Israel, a cada uno conforme a sus caminos.

Romanos 2:5

Mas por tu dureza, y tu corazón no arrepentido, atesoras ira para ti mismo, para el día de la ira y de la manifestación del justo juicio de Dios,

Romanos 3:4-6

¡En ninguna manera! Antes bien, sea Dios veraz, y todo hombre mentiroso; como está escrito: Para que seas justificado en tus palabras, y venzas cuando seas juzgado.

Apocalipsis 15:3

Y cantan el cántico de Moisés siervo de Dios, y el cántico del Cordero, diciendo: Grandes y maravillosas son tus obras, Señor Dios Todopoderoso; justos y verdaderos son tus caminos, Rey de los santos.

Apocalipsis 16:7

Y oí a otro que desde el altar decía: Ciertamente, Señor Dios Todopoderoso, tus juicios son verdaderos y justos.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

2 ¿Hasta cuándo hablarás tales cosas, y las palabras de tu boca serán como un viento impetuoso? 3 ¿Acaso pervertirá Dios el derecho, o el Todopoderoso pervertirá la justicia? 4 Si tus hijos pecaron contra Él, Él los echó en el lugar de su pecado.

Concordancia de Palabras

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org