Parallel Verses

La Biblia de las Américas

No hay árbitro entre nosotros, que ponga su mano sobre ambos.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

No hay entre nosotros árbitro que ponga su mano sobre ambos.

Reina Valera 1909

No hay entre nosotros árbitro Que ponga su mano sobre nosotros ambos.

La Nueva Biblia de los Hispanos

No hay árbitro entre nosotros, Que ponga su mano sobre ambos.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

No hay entre nosotros árbitro que ponga su mano sobre nosotros ambos.

Spanish: Reina Valera Gómez

Ni hay entre nosotros árbitro, que ponga su mano sobre ambos.

New American Standard Bible

"There is no umpire between us, Who may lay his hand upon us both.

Artículos

Referencias Cruzadas

1 Samuel 2:25

Si un hombre peca contra otro, Dios mediará por él; pero si un hombre peca contra el SEÑOR, ¿quién intercederá por él? Pero ellos no escucharon la voz de su padre, porque el SEÑOR quería que murieran.

Job 9:19

Si {es cuestión} de poder, he aquí, {El es} poderoso; y si {es cuestión} de justicia, ¿quién le citará?

1 Reyes 3:16-28

Por ese tiempo dos mujeres {que eran} rameras, vinieron al rey y se presentaron delante de él.

Salmos 106:23

El dijo que los hubiera destruido, de no haberse puesto Moisés, su escogido, en la brecha delante de El, a fin de apartar su furor para que no {los} destruyera.

1 Juan 2:1-2

Hijitos míos, os escribo estas cosas para que no pequéis. Y si alguno peca, Abogado tenemos para con el Padre, a Jesucristo el justo.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org