Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
La Biblia de las Américas
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Estas cosas os he hablado en proverbios; la hora viene cuando ya no os hablaré por proverbios, pero claramente os anunciaré de mi Padre.
Reina Valera 1909
Estas cosas os he hablado en proverbios: la hora viene cuando ya no os hablaré por proverbios, pero claramente os anunciaré del Padre.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Estas cosas os he hablado en proverbios; la hora viene cuando ya no os hablaré por proverbios, pero claramente os anunciaré de mi Padre.
Spanish: Reina Valera Gómez
Estas cosas os he hablado en parábolas; pero la hora viene cuando ya no os hablaré en parábolas, sino que claramente os anunciaré del Padre.
New American Standard Bible
"These things I have spoken to you in figurative language; an hour is coming when I will no longer speak to you in figurative language, but will tell you plainly of the Father.
Artículos
Referencias Cruzadas
Juan 16:2
Salmos 49:4
Inclinaré al proverbio mi oído, Con el arpa declararé mi enigma.
Salmos 78:2
En parábolas abriré mi boca; Hablaré enigmas de la antigüedad,
Proverbios 1:6
Para entender proverbio y metáfora, Las palabras de los sabios y sus enigmas.
Mateo 13:10-11
Y acercándose los discípulos, dijeron a Jesús: `` ¿Por qué les hablas en parábolas?"
Mateo 13:34-35
Todo esto habló Jesús en parábolas a las multitudes, y nada les hablaba sin parábola,
Marcos 4:13
También les dijo:
Juan 10:6
Jesús les habló {por medio de} esta comparación (ilustración), pero ellos no entendieron qué era lo que les decía.
Juan 16:12
Juan 16:16-17
Juan 16:28-29
Hechos 2:33-36
"Así que, exaltado a la diestra de Dios, y habiendo recibido del Padre la promesa del Espíritu Santo, ha derramado esto que ustedes ven y oyen.
2 Corintios 3:12-18
Teniendo, por tanto, tal esperanza, hablamos con mucha franqueza.
2 Corintios 4:2
Más bien hemos renunciado a lo oculto y vergonzoso, no andando con astucia, ni adulterando la palabra de Dios, sino que, mediante la manifestación de la verdad, nos recomendamos a la conciencia de todo hombre en la presencia de Dios.