Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
El viento de donde quiere sopla, y oyes su sonido; mas ni sabes de dónde viene, ni a dónde vaya; así es todo aquel que es nacido del Espíritu.
La Biblia de las Américas
Reina Valera 1909
El viento de donde quiere sopla, y oyes su sonido; mas ni sabes de dónde viene, ni á dónde vaya: así es todo aquel que es nacido del Espíritu.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
El viento de donde quiere sopla, y oyes su sonido; mas ni sabes de dónde viene, ni a dónde vaya; así es todo aquel que es nacido del Espíritu.
Spanish: Reina Valera Gómez
El viento sopla de donde quiere, y oyes su sonido, pero no sabes de dónde viene, ni a dónde va; así es todo aquel que es nacido del Espíritu.
New American Standard Bible
"The wind blows where it wishes and you hear the sound of it, but do not know where it comes from and where it is going; so is everyone who is born of the Spirit."
Referencias Cruzadas
Ezequiel 37:9
Y me dijo: Profetiza al espíritu, profetiza, hijo de hombre, y di al espíritu: Así dijo el Señor DIOS: Espíritu, ven de los cuatro vientos, y sopla sobre estos muertos, y vivirán.
1 Corintios 2:11
Porque ¿quién de los hombres sabe las cosas del hombre, sino el espíritu del mismo hombre que está en él? Así tampoco nadie conoció las cosas que son de Dios, sino el Espíritu de Dios.
1 Corintios 12:11
Mas todas estas cosas opera uno y el mismo Espíritu, repartiendo particularmente a cada uno como quiere.
Job 37:10-13
Por el soplo de Dios se da el hielo, y las anchas aguas son constreñidas.
Job 37:16-17
¿Has conocido tú por ventura las diferencias de las nubes, las maravillas del Perfecto en sabiduría?
Job 37:21-23
También alguna vez no se ve la luz clara en los cielos, y pasa un viento y los limpia.
Salmos 107:25
El dijo, e hizo saltar el viento de la tempestad, que levanta sus ondas;
Salmos 107:29
Hace parar la tempestad en sosiego, y sus ondas cesan.
Eclesiastés 11:4-5
El que al viento mira, nunca sembrará; y el que mira a las nubes, nunca segará.
Isaías 55:9-13
Como son más altos los cielos que la tierra, así son más altos mis caminos que vuestros caminos, y mis pensamientos más que vuestros pensamientos.
Marcos 4:26-29
Decía además: Así es el Reino de Dios, como si un hombre echa simiente en la tierra;
Lucas 6:43-44
Porque no es buen árbol el que hace malos frutos; ni árbol malo el que hace buen fruto.
Juan 1:13
los cuales no son engendrados de sangre, ni de voluntad de carne, ni de voluntad de varón, sino de Dios.
Hechos 2:2
y de repente vino un estruendo del cielo como de un viento vehemente que venía con ímpetu, el cual llenó toda la casa donde estaban sentados;
Hechos 4:31
Cuando hubieron orado, el lugar en que estaban congregados tembló; y todos fueron llenos del Espíritu Santo, y hablaron la palabra de Dios con confianza.
1 Juan 2:29
Si sabéis que él es justo, sabed también que cualquiera que hace justicia, es nacido de él.
1 Juan 3:8-9
El que hace pecado, es del diablo, porque el diablo peca desde el principio. Para esto apareció el Hijo de Dios, para deshacer las obras del diablo.