Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Mientras tanto, los discípulos Le rogaban: ``Rabí (Maestro), come."
La Biblia de las Américas
Mientras tanto, los discípulos le rogaban, diciendo: Rabí, come.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Entre tanto los discípulos le rogaban, diciendo: Rabí, come.
Reina Valera 1909
Entre tanto los discípulos le rogaban, diciendo: Rabbí, come.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Entre tanto los discípulos le rogaban, diciendo: Rabí, come.
Spanish: Reina Valera Gómez
Entre tanto, los discípulos le rogaban, diciendo: Rabí, come.
New American Standard Bible
Meanwhile the disciples were urging Him, saying, "Rabbi, eat."
Referencias Cruzadas
Génesis 24:33
Pero cuando {la comida} fue puesta delante de él para que comiera, dijo: ``No comeré hasta que haya dicho el propósito {de mi viaje."} ``Habla," le dijo Labán.
Mateo 23:7
Juan 1:38
Jesús se volvió, y viendo que Lo seguían, les dijo:
Hechos 16:30-34
y después de sacarlos, dijo: ``Señores, ¿qué debo hacer para ser salvo?"