Parallel Verses
Reina Valera 1909
Respondió Jesús, y díjoles: Esta es la obra de Dios, que creáis en el que él ha enviado.
La Biblia de las Américas
Respondió Jesús y les dijo:
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Respondió Jesús, y les dijo: Esta es la obra de Dios, que creáis en el que él envió.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Jesús les respondió:
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Respondió Jesús, y les dijo: Esta es la obra de Dios, que creáis en el que él envió.
Spanish: Reina Valera Gómez
Respondió Jesús y les dijo: Ésta es la obra de Dios, que creáis en el que Él ha enviado.
New American Standard Bible
Jesus answered and said to them, "This is the work of God, that you believe in Him whom He has sent."
Artículos
Referencias Cruzadas
1 Juan 3:23
Y éste es su mandamiento: Que creamos en el nombre de su Hijo Jesucristo, y nos amemos unos á otros como nos lo ha mandado.
Deuteronomio 18:18-19
Profeta les suscitaré de en medio de sus hermanos, como tú; y pondré mis palabras en su boca, y él les hablará todo lo que yo le mandare.
Salmos 2:12
Besad al Hijo, porque no se enoje, y perezcáis en el camino, Cuando se encendiere un poco su furor. Bienaventurados todos los que en él confían.
Mateo 17:5
Y estando aún él hablando, he aquí una nube de luz que los cubrió; y he aquí una voz de la nube, que dijo: Este es mi Hijo amado, en el cual tomo contentamiento: á él oíd.
Marcos 16:16
El que creyere y fuere bautizado, será salvo; mas el que no creyere, será condenado.
Juan 3:16-18
Porque de tal manera amó Dios al mundo, que ha dado á su Hijo unigénito, para que todo aquel que en él cree, no se pierda, mas tenga vida eterna.
Juan 3:36
El que cree en el Hijo, tiene vida eterna; mas el que es incrédulo al Hijo, no verá la vida, sino que la ira de Dios está sobre él.
Juan 5:39
Escudriñad las Escrituras, porque á vosotros os parece que en ellas tenéis la vida eterna; y ellas son las que dan testimonio de mí.
Hechos 16:31
Y ellos dijeron: Cree en el Señor Jesucristo, y serás salvo tú, y tu casa.
Hechos 22:14-16
Y él dijo: El Dios de nuestros padres te ha predestinado para que conocieses su voluntad, y vieses á aquel Justo, y oyeses la voz de su boca.
Romanos 4:4-5
Empero al que obra, no se le cuenta el salario por merced, sino por deuda.
Romanos 9:30-31
¿Pues qué diremos? Que los Gentiles que no seguían justicia, han alcanzado la justicia, es á saber, la justicia que es por la fe;
Romanos 10:3-4
Porque ignorando la justicia de Dios, y procurando establecer la suya propia, no se han sujetado á la justicia de Dios.
Hebreos 5:9
Y consumado, vino á ser causa de eterna salud á todos los que le obedecen;
1 Juan 5:1
TODO aquel que cree que Jesús es el Cristo, es nacido de Dios: y cualquiera que ama al que ha engendrado, ama también al que es nacido de él.