Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Y se le apareció a Zacarías un ángel del Señor, de pie, a la derecha del altar del incienso.

La Biblia de las Américas

Y se le apareció un ángel del Señor, de pie, a la derecha del altar del incienso.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y se le apareció un ángel del Señor puesto en pie a la derecha del altar del incienso.

Reina Valera 1909

Y se le apareció el ángel del Señor puesto en pie á la derecha del altar del incienso.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y se le apareció un ángel del Señor puesto en pie a la derecha del altar del incienso.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y se le apareció un ángel del Señor puesto en pie a la derecha del altar del incienso.

New American Standard Bible

And an angel of the Lord appeared to him, standing to the right of the altar of incense.

Referencias Cruzadas

Éxodo 40:26-27

Luego colocó el altar de oro en la tienda de reunión, delante del velo;

Éxodo 30:1-10

``Harás además un altar para quemar incienso en él. De madera de acacia lo harás.

Éxodo 37:25-29

Entonces hizo el altar del incienso de madera de acacia. Era cuadrado, de un codo (45 cm) su longitud, de 45 centímetros su anchura y de 90 centímetros su altura. Sus cuernos eran {de una sola pieza} con él.

Levítico 16:13

"Pondrá el incienso sobre el fuego delante del SEÑOR, para que la nube del incienso cubra el propiciatorio que está sobre el {arca del} testimonio, no sea que {Aarón} muera.

Jueces 13:3

Entonces el ángel del SEÑOR se le apareció a la mujer, y le dijo: ``Tú eres estéril y no has tenido hijos, pero vas a concebir y a dar a luz un hijo.

Jueces 13:9

Dios escuchó la voz de Manoa. Y el ángel de Dios vino otra vez a la mujer cuando estaba sentada en el campo; pero Manoa su marido no estaba con ella.

Lucas 1:19

El ángel le respondió: ``Yo soy Gabriel, que estoy en la presencia de Dios, y he sido enviado para hablarte y anunciarte estas buenas nuevas.

Lucas 1:28

Y entrando el {ángel,} le dijo: `` ¡Salve, muy favorecida! El Señor está (sea) contigo; bendita eres tú entre las mujeres."

Lucas 2:10

Pero el ángel les dijo: ``No teman, porque les traigo buenas nuevas de gran gozo que serán para todo el pueblo;

Hechos 5:19

Pero durante la noche, un ángel del Señor, abrió las puertas de la cárcel y sacándolos, les dijo:

Hechos 10:3-4

Como a la hora novena (3 p.m.), vio claramente en una visión a un ángel de Dios que entraba a {donde} él {estaba} y le decía: ``Cornelio."

Hebreos 1:14

¿No son todos ellos espíritus ministradores, enviados para servir por causa de los que heredarán la salvación?

Apocalipsis 8:3-4

Otro ángel vino y se paró ante el altar con un incensario de oro, y se le dio mucho incienso para que {lo} añadiera a las oraciones de todos los santos sobre el altar de oro que estaba delante del trono.

Apocalipsis 9:13

El sexto ángel tocó la trompeta, y oí una voz que salía de los cuatro cuernos del altar de oro que está delante de Dios,

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

10 Toda la multitud del pueblo estaba afuera orando a la hora de la ofrenda de incienso. 11 Y se le apareció a Zacarías un ángel del Señor, de pie, a la derecha del altar del incienso. 12 Al ver{lo,} Zacarías se turbó, y el temor se apoderó de él.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org