Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Al ver{lo,} Zacarías se turbó, y el temor se apoderó de él.
La Biblia de las Américas
Al ver{lo,} Zacarías se turbó, y el temor se apoderó de él.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y se turbó Zacarías viéndolo, y cayó temor sobre él.
Reina Valera 1909
Y se turbó Zacarías viéndo le, y cayó temor sobre él.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y se turbó Zacarías viéndolo, y cayó temor sobre él.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y viéndole, se turbó Zacarías, y cayó temor sobre él.
New American Standard Bible
Zacharias was troubled when he saw the angel, and fear gripped him.
Referencias Cruzadas
Jueces 6:22
Al ver Gedeón que era el ángel del SEÑOR, dijo: `` ¡Ay de mí, Señor DIOS! Porque ahora he visto al ángel del SEÑOR cara a cara."
Jueces 13:22
Y Manoa dijo a su mujer: ``Ciertamente moriremos, porque hemos visto a Dios."
Job 4:14-15
Me sobrevino un espanto, un temblor Que hizo estremecer todos mis huesos.
Daniel 10:7
Y sólo yo, Daniel, vi la visión. Los hombres que estaban conmigo no vieron la visión, pero un gran terror cayó sobre ellos y huyeron a esconderse.
Marcos 16:5
Entrando en el sepulcro, vieron a un joven sentado al {lado} derecho, vestido con ropaje blanco; y ellas se asustaron.
Lucas 1:29
Ella se turbó mucho por estas palabras, y se preguntaba qué clase de saludo sería éste.
Lucas 2:9-10
Y un ángel del Señor se les presentó, y la gloria del Señor los rodeó de resplandor, y tuvieron gran temor.
Hechos 10:4
Mirándolo fijamente y atemorizado, {Cornelio} dijo: `` ¿Qué quieres, Señor?" Y el ángel le dijo: ``Tus oraciones y limosnas han ascendido como memorial delante de Dios.
Apocalipsis 1:17
Cuando Lo vi, caí como muerto a Sus pies. Y El puso Su mano derecha sobre mí, diciendo:
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
11 Y se le apareció a Zacarías un ángel del Señor, de pie, a la derecha del altar del incienso. 12 Al ver{lo,} Zacarías se turbó, y el temor se apoderó de él. 13 Pero el ángel le dijo: ``No temas, Zacarías, porque tu petición ha sido oída, y tu mujer Elisabet te dará a luz un hijo, y lo llamarás Juan.