Parallel Verses

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

El pan nuestro de cada día, dánoslo hoy.

La Biblia de las Américas

``Danos hoy el pan nuestro de cada día.

Reina Valera 1909

El pan nuestro de cada día, dános lo hoy.

La Nueva Biblia de los Hispanos

~`Danos hoy el pan nuestro de cada día.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

El pan nuestro de cada día, dánoslo hoy.

Spanish: Reina Valera Gómez

El pan nuestro de cada día, dánoslo hoy.

New American Standard Bible

'Give us each day our daily bread.

Referencias Cruzadas

Proverbios 30:8

Vanidad y palabra mentirosa aparta de mí; no me des pobreza ni riquezas; manténme del pan de mi juicio;

Mateo 6:34

Así que, no os acongojéis por lo de mañana; que el mañana traerá su congoja: basta al día su aflicción.

Éxodo 16:15-22

Y viéndolo los hijos de Israel, se dijeron unos a otros: Este es Maná ¿Qué es esto? porque no sabían qué era. Entonces Moisés les dijo: Este es el pan que el SEÑOR os da para comer.

Isaías 33:16

éste habitará en las alturas; fortaleza de rocas será su lugar de acogimiento; a éste se dará su pan, y sus aguas serán ciertas.

Mateo 6:11

Danos hoy nuestro pan cotidiano.

Juan 6:27-33

Trabajad no por la comida que perece, sino por la comida que a vida eterna permanece, la cual el Hijo del hombre os dará; porque a éste señaló el Padre, que es Dios.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

2 Y les dijo: Cuando oréis, decid: Padre nuestro que estás en los cielos; sea tu Nombre santificado. Venga tu Reino. Sea hecha tu voluntad, como en el cielo, así también en la tierra. 3 El pan nuestro de cada día, dánoslo hoy. 4 Y perdónanos nuestros pecados, porque también nosotros perdonamos a todos los que nos deben. Y no nos metas en tentación, mas líbranos de mal.


Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

Word Count of 0 Translations in Lucas 11:3

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org