Parallel Verses
Reina Valera 1909
Porque un amigo mío ha venido á mí de camino, y no tengo que ponerle delante;
La Biblia de las Américas
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
porque un amigo ha venido a mí de camino, y no tengo qué ponerle delante;
La Nueva Biblia de los Hispanos
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
porque un amigo ha venido a mí de camino, y no tengo qué ponerle delante;
Spanish: Reina Valera Gómez
porque un amigo mío ha venido a mí de camino, y no tengo qué ponerle delante;
New American Standard Bible
for a friend of mine has come to me from a journey, and I have nothing to set before him';
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
5 Díjoles también: ¿Quién de vosotros tendrá un amigo, é irá á él á media noche, y le dirá: Amigo, préstame tres panes, 6 Porque un amigo mío ha venido á mí de camino, y no tengo que ponerle delante; 7 Y el de dentro respondiendo, dijere: No me seas molesto; la puerta está ya cerrada, y mis niños están conmigo en cama; no puedo levantarme, y darte?