Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Y el otro dijo: Acabo de casarme, y por tanto no puedo ir.

La Biblia de las Américas

También otro dijo: ``Me he casado, y por eso no puedo ir."

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y el otro dijo: Acabo de casarme, y por tanto no puedo ir.

Reina Valera 1909

Y el otro dijo: Acabo de casarme, y por tanto no puedo ir.

La Nueva Biblia de los Hispanos

"También otro dijo: `Me he casado, y por eso no puedo ir.'

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y el otro dijo: Acabo de casarme, y por tanto no puedo ir.

New American Standard Bible

"Another one said, 'I have married a wife, and for that reason I cannot come.'

Referencias Cruzadas

1 Corintios 7:33

pero el casado tiene cuidado de las cosas del mundo, de cómo ha de agradar a su esposa.

Deuteronomio 24:5

Cuando alguno tomare esposa nueva, no saldrá a la guerra, ni en ninguna cosa se le ocupará; libre estará en su casa por un año, para alegrar a su esposa que tomó.

Lucas 14:26-28

Si alguno viene a mí, y no aborrece a su padre, y madre, y esposa, e hijos, y hermanos, y hermanas, y aun también su propia vida, no puede ser mi discípulo.

Lucas 18:29-30

Y Él les dijo: De cierto os digo, que nadie hay que haya dejado casa, o padres, o hermanos, o esposa, o hijos, por el reino de Dios,

1 Corintios 7:29-31

Pero esto digo, hermanos, que el tiempo es corto; resta, pues, que los que tienen esposa sean como si no la tuviesen,

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

19 Y el otro dijo: He comprado cinco yuntas de bueyes, y voy a probarlos; te ruego que me excuses. 20 Y el otro dijo: Acabo de casarme, y por tanto no puedo ir. 21 Y vuelto el siervo, hizo saber estas cosas a su señor. Entonces enojado el padre de familia, dijo a su siervo: Ve pronto por las plazas y las calles de la ciudad, y mete acá a los pobres, los mancos, los cojos y los ciegos.

Saltar al Anterior

Saltar al Siguiente

Concordancia de Palabras

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org