Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Y cuando acabó todas sus palabras a oídos del pueblo, entró en Capernaúm.
La Biblia de las Américas
Cuando {Jesús} terminó todas sus palabras al pueblo que le oía, se fue a Capernaúm.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y como acabó todas sus palabras oyéndole el pueblo, entró en Capernaum.
Reina Valera 1909
Y COMO acabó todas sus palabras oyéndole el pueblo, entró en Capernaum.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Cuando terminó todas Sus palabras (todo Su discurso) al pueblo que Le oía, Jesús se fue a Capernaúm.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y como acabó todas sus palabras oyéndole el pueblo, entró en Capernaum.
New American Standard Bible
When He had completed all His discourse in the hearing of the people, He went to Capernaum.
Artículos
Referencias Cruzadas
Mateo 8:5-13
Y entrando Jesús en Capernaúm, vino a Él un centurión, rogándole,
Mateo 7:28-29
Y fue que, cuando Jesús hubo acabado estas palabras, la gente se maravillaba de su doctrina;
Lucas 7:1-10
Y cuando acabó todas sus palabras a oídos del pueblo, entró en Capernaúm.