Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Ellos entonces comenzaron a preguntar entre sí, quién de ellos sería el que había de hacer esto.
La Biblia de las Américas
Entonces ellos comenzaron a discutir entre sí quién de ellos sería el que iba a hacer esto.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Ellos entonces comenzaron a preguntar entre sí, cuál de ellos sería el que había de hacer esto.
Reina Valera 1909
Ellos entonces comenzaron á preguntar entre sí, cuál de ellos sería el que había de hacer esto.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Entonces ellos comenzaron a discutir entre sí quién de ellos sería el que iba a hacer esto.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Ellos entonces comenzaron a preguntar entre sí, cuál de ellos sería el que había de hacer esto.
New American Standard Bible
And they began to discuss among themselves which one of them it might be who was going to do this thing.
Referencias Cruzadas
Mateo 26:22
Y entristecidos en gran manera, comenzó cada uno de ellos a decirle: ¿Soy yo, Señor?
Marcos 14:19
Entonces ellos comenzaron a entristecerse, y a decirle uno tras otro: ¿Seré yo? Y el otro: ¿Seré yo?
Juan 13:22-25
Entonces los discípulos se miraban unos a otros, dudando de quién hablaba.