Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Saliendo Jesús, se encaminó, como de costumbre, hacia el Monte de los Olivos; y los discípulos también Lo siguieron.

La Biblia de las Américas

Y saliendo, se encaminó, como de costumbre, hacia el monte de los Olivos; y los discípulos también le siguieron.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y saliendo, se fue, como solía, al monte de las Olivas; y sus discípulos también le siguieron.

Reina Valera 1909

Y saliendo, se fué, como solía, al monte de las Olivas; y sus discípulos también le siguieron.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y saliendo, se fue, como solía, al monte de las Olivas; y sus discípulos también le siguieron.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y saliendo, se fue, como solía, al monte de los Olivos; y sus discípulos también le siguieron.

New American Standard Bible

And He came out and proceeded as was His custom to the Mount of Olives; and the disciples also followed Him.

Referencias Cruzadas

Lucas 21:37

Durante el día Jesús enseñaba en el templo, pero al oscurecer salía y pasaba la noche en el monte llamado de los Olivos.

Mateo 21:1

Cuando se acercaron a Jerusalén y llegaron a Betfagé, {junto} al Monte de los Olivos, Jesús entonces envió a dos discípulos,

Juan 18:1-2

Después de decir esto, Jesús salió con Sus discípulos al otro lado del torrente Cedrón, donde había un huerto en el cual entró El con Sus discípulos.

Mateo 26:30

Y después de cantar un himno, salieron hacia el Monte de los Olivos.

Mateo 26:36-38

Entonces Jesús llegó con ellos a un lugar que se llama Getsemaní, y dijo a Sus discípulos: ``Siéntense aquí mientras Yo voy allá y oro."

Marcos 11:11

Jesús entró en Jerusalén, {fue} al templo, y después de mirar todo alrededor, salió para Betania con los doce {discípulos,} siendo ya avanzada la hora.

Marcos 11:19

Cuando atardecía, {Jesús y Sus discípulos} solían salir fuera de la ciudad.

Marcos 13:3

Y estando El sentado en el Monte de los Olivos, frente al templo, Pedro, Jacobo (Santiago), Juan y Andrés Le preguntaban en privado:

Marcos 14:26

Después de cantar un himno, salieron para el Monte de los Olivos.

Marcos 14:32-34

Llegaron a un lugar que se llama Getsemaní, y Jesús dijo a Sus discípulos: ``Siéntense aquí hasta que Yo haya orado."

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org