Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Cuando llegó al lugar, les dijo:
La Biblia de las Américas
Cuando llegó al lugar, les dijo:
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Cuando llegó a aquel lugar, les dijo: Orad que no entréis en tentación.
Reina Valera 1909
Y como llegó á aquel lugar, les dijo: Orad que no entréis en tentación.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Cuando llegó a aquel lugar, les dijo: Orad que no entréis en tentación.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y cuando llegó a aquel lugar, les dijo: Orad que no entréis en tentación.
New American Standard Bible
When He arrived at the place, He said to them, "Pray that you may not enter into temptation."
Referencias Cruzadas
Mateo 6:13
Lucas 22:46
y les dijo:
1 Pedro 4:7
Pero el fin de todas las cosas se acerca. Sean pues ustedes prudentes y de {espíritu} sobrio para la oración.
1 Crónicas 4:10
Jabes invocó al Dios de Israel, diciendo: `` ¡Oh, si en verdad me bendijeras, ensancharas mi territorio, y Tu mano estuviera conmigo y {me} guardaras del mal para que no me causara dolor!" Y Dios le concedió lo que pidió.
Salmos 17:5
Mis pasos se han mantenido firmes en Tus sendas. No han resbalado mis pies.
Salmos 19:13
Guarda también a Tu siervo {de pecados} de soberbia; Que no se enseñoreen de mí. Entonces seré íntegro, Y seré absuelto de gran transgresión.
Salmos 119:116-117
Sostenme conforme a Tu promesa, para que viva, Y no dejes que me avergüence de mi esperanza.
Salmos 119:133
Afirma mis pasos en Tu palabra, Y que ninguna iniquidad me domine.
Proverbios 30:8-9
Aleja de mí la mentira y las palabras engañosas, No me des pobreza ni riqueza; Dame a comer mi porción de pan,
Mateo 26:36-46
Entonces Jesús llegó con ellos a un lugar que se llama Getsemaní, y dijo a Sus discípulos:
Marcos 14:32-42
Llegaron a un lugar que se llama Getsemaní, y Jesús dijo a Sus discípulos:
Lucas 11:4
2 Corintios 12:7-10
Y dada la extraordinaria grandeza de las revelaciones, por esta razón, para impedir que me enalteciera, me fue dada una espina en la carne, un mensajero de Satanás que me abofetee, para que no me enaltezca.
Efesios 6:18-19
Con toda oración y súplica oren en todo tiempo en el Espíritu, y así, velen con toda perseverancia y súplica por todos los santos.
1 Pedro 5:8-9
Sean {de espíritu} sobrio, estén alerta. Su adversario, el diablo, anda {al acecho} como león rugiente, buscando a quien devorar.
Apocalipsis 3:10