Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Y también con muchas otras exhortaciones {Juan} anunciaba las buenas nuevas (el evangelio) al pueblo.
La Biblia de las Américas
Y también con muchas otras exhortaciones {Juan} anunciaba las buenas nuevas al pueblo.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y amonestando, muchas otras cosas anunciaba el Evangelio al pueblo.
Reina Valera 1909
Y amonestando, otras muchas cosas también anunciaba al pueblo.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y amonestando, muchas otras cosas anunciaba el Evangelio al pueblo.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y así, muchas otras cosas predicaba al pueblo en su exhortación.
New American Standard Bible
So with many other exhortations he preached the gospel to the people.
Referencias Cruzadas
Juan 1:15
Juan dio testimonio de El y clamó: ``Este era del que yo decía: `El que viene después de mí, es antes de mí (tiene un rango más elevado que yo), porque era primero que yo.'"
Juan 1:29
Al día siguiente Juan vio a Jesús que venía hacia él, y dijo: ``Ahí está el Cordero de Dios que quita el pecado del mundo.
Juan 1:34
"Y yo {Lo} he visto y he dado testimonio de que Este es el Hijo de Dios."
Juan 3:29-36
"El que tiene la novia es el novio, pero el amigo del novio, que está {allí} y le oye, se alegra en gran manera con la voz del novio. {Y} por eso, este gozo mío se ha completado.
Hechos 2:40
Y Pedro, con muchas otras palabras testificaba solemnemente y les exhortaba (aconsejaba) diciendo: ``Sean salvos (Escapen) de esta perversa generación."