Parallel Verses
Reina Valera 1909
Entonces todos en la sinagoga fueron llenos de ira, oyendo estas cosas;
La Biblia de las Américas
Y todos en la sinagoga se llenaron de ira cuando oyeron estas cosas,
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Entonces todos en la sinagoga fueron llenos de ira, oyendo estas cosas;
La Nueva Biblia de los Hispanos
Y todos en la sinagoga se llenaron de ira cuando oyeron estas cosas,
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Entonces todos en la sinagoga fueron llenos de ira, oyendo estas cosas;
Spanish: Reina Valera Gómez
Y cuando oyeron estas cosas, todos en la sinagoga se llenaron de ira;
New American Standard Bible
And all the people in the synagogue were filled with rage as they heard these things;
Artículos
Referencias Cruzadas
2 Crónicas 16:10
Y enojado Asa contra el vidente, echólo en la casa de la cárcel, porque fué en extremo conmovido á causa de esto. Y oprimió Asa en aquel tiempo algunos del pueblo.
2 Crónicas 24:20-21
Y el espíritu de Dios envistió á Zachârías, hijo de Joiada el sacerdote, el cual estando sobre el pueblo, les dijo: Así ha dicho Dios: ¿Por qué quebrantáis los mandamientos de Jehová? No os vendrá bien de ello; porque por haber dejado á Jehová, el también
Jeremías 37:15-16
Y los príncipes se airaron contra Jeremías, y azotáronle, y pusiéronle en prisión en la casa de Jonathán escriba, porque aquélla habían hecho casa de cárcel.
Jeremías 38:6
Entonces tomaron ellos á Jeremías, é hiciéronlo echar en la mazmorra de Malchîas hijo de Amelech, que estaba en el patio de la cárcel; y metieron á Jeremías con sogas. Y en la mazmorra no había agua, sino cieno; y hundióse Jeremías en el cieno.
Lucas 6:11
Y ellos se llenaron de rabia; y hablaban los unos á los otros qué harían á Jesús.
Lucas 11:53-54
Y diciéndoles estas cosas, los escribas y los Fariseos comenzaron á apretar le en gran manera, y á provocarle á que hablase de muchas cosas;
Hechos 5:33
Ellos, oyendo esto, regañaban, y consultaban matarlos.
Hechos 7:54
Y oyendo estas cosas, regañaban de sus corazones, y crujían los dientes contra él.
Hechos 22:21-23
Y me dijo: Ve, porque yo te tengo que enviar lejos á los Gentiles.
1 Tesalonicenses 2:15-16
Los cuales aun mataron al Señor Jesús y á sus propios profetas, y á nosotros nos han perseguido; y no agradan á Dios, y se oponen á todos los hombres;
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
27 Y muchos leprosos había en Israel en tiempo del profeta Eliseo; mas ninguno de ellos fué limpio, sino Naamán el Siro. 28 Entonces todos en la sinagoga fueron llenos de ira, oyendo estas cosas; 29 Y levantándose, le echaron fuera de la ciudad, y le llevaron hasta la cumbre del monte sobre el cual la ciudad de ellos estaba edificada, para despeñarle.