Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Y cuando trajeron las barcas a tierra, dejándolo todo, le siguieron.
La Biblia de las Américas
Y después de traer las barcas a tierra, dejándolo todo, le siguieron.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y como llegaron a tierra los barcos, dejándolo todo, le siguieron.
Reina Valera 1909
Y como llegaron á tierra los barcos, dejándolo todo, le siguieron.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Y después de traer las barcas a tierra, dejándolo todo, siguieron a Jesús.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y como llegaron a tierra los barcos, dejándolo todo, le siguieron.
New American Standard Bible
When they had brought their boats to land, they left everything and followed Him.
Referencias Cruzadas
Mateo 4:20
Ellos entonces, dejando luego las redes, le siguieron.
Mateo 19:27
Entonces respondiendo Pedro, le dijo: He aquí, nosotros lo hemos dejado todo y te hemos seguido; ¿qué, pues, tendremos?
Lucas 5:28
Y dejándolo todo, se levantó, y le siguió.
Mateo 10:37
El que ama padre o madre más que a mí, no es digno de mí; y el que ama hijo o hija más que a mí, no es digno de mí.
Marcos 1:18-25
Y dejando al instante sus redes, le siguieron.
Marcos 10:21
Entonces Jesús, mirándole, le amó, y le dijo: Una cosa te falta: Ve, vende todo lo que tienes y da a los pobres; y tendrás tesoro en el cielo; y ven, toma tu cruz, y sígueme.
Marcos 10:29-30
Y respondiendo Jesús, dijo: De cierto os digo, que ninguno hay que haya dejado casa, o hermanos, o hermanas, o padre, o madre, o esposa, o hijos, o tierras, por causa de mí y del evangelio,
Lucas 18:28-30
Entonces Pedro dijo: He aquí, nosotros lo hemos dejado todo, y te hemos seguido.
Filipenses 3:7-8
Pero cuantas cosas eran para mí ganancia, las he estimado como pérdida por amor a Cristo.