Parallel Verses
Reina Valera 1909
Y habiéndolo hecho, encerraron gran multitud de pescado, que su red se rompía.
La Biblia de las Américas
Y cuando lo hicieron, encerraron una gran cantidad de peces, de modo que sus redes se rompían;
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y habiéndolo hecho, encerraron gran multitud de pescado, que su red se rompía.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Cuando lo hicieron, encerraron una gran cantidad de peces, de modo que sus redes se rompían.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y habiéndolo hecho, encerraron gran multitud de pescado, que su red se rompía.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y habiéndolo hecho, encerraron gran cantidad de peces, y su red se rompía.
New American Standard Bible
When they had done this, they enclosed a great quantity of fish, and their nets began to break;
Referencias Cruzadas
2 Reyes 4:3-7
Y él le dijo: Ve, y pide para ti vasos prestados de todos tus vecinos, vasos vacíos, no pocos.
Eclesiastés 11:6
Por la mañana siembra tu simiente, y á la tarde no dejes reposar tu mano: porque tú no sabes cuál es lo mejor, si esto ó lo otro, ó si ambas á dos cosas son buenas.
Juan 21:6-11
Y él les dice: Echad la red á la mano derecha del barco, y hallaréis. Entonces la echaron, y no la podían en ninguna manera sacar, por la multitud de los peces.
Hechos 2:41
Así que, los que recibieron su palabra, fueron bautizados: y fueron añadidas á ellos aquel día como tres mil personas.
Hechos 4:4
Mas muchos de los que habían oído la palabra, creyeron; y fué el número de los varones como cinco mil.
1 Corintios 15:58
Así que, hermanos míos amados, estad firmes y constantes, creciendo en la obra del Señor siempre, sabiendo que vuestro trabajo en el Señor no es vano.
Gálatas 6:9
No nos cansemos, pues, de hacer bien; que á su tiempo segaremos, si no hubiéremos desmayado.