Parallel Verses
Reina Valera 1909
Mas ay de vosotros, ricos! porque tenéis vuestro consuelo.
La Biblia de las Américas
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Mas ¡ay de vosotros, ricos! Porque tenéis vuestro consuelo.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Mas ¡ay de vosotros, ricos! Porque tenéis vuestro consuelo.
Spanish: Reina Valera Gómez
Mas ¡ay de vosotros, ricos! porque tenéis vuestro consuelo.
New American Standard Bible
"But woe to you who are rich, for you are receiving your comfort in full.
Referencias Cruzadas
Mateo 6:2
Cuando pues haces limosna, no hagas tocar trompeta delante de ti, como hacen los hipócritas en las sinagogas y en las plazas, para ser estimados de los hombres: de cierto os digo, que ya tienen su recompensa.
Job 21:7-15
¿Por qué viven los impíos, Y se envejecen, y aun crecen en riquezas?
Salmos 49:6-7
Los que confían en sus haciendas, Y en la muchedumbre de sus riquezas se jactan,
Salmos 49:16-19
No temas cuando se enriquece alguno, Cuando aumenta la gloria de su casa;
Salmos 73:3-12
Porque tuve envidia de los insensatos, Viendo la prosperidad de los impíos.
Proverbios 1:32
Porque el reposo de los ignorantes los matará, Y la prosperidad de los necios los echará á perder.
Jeremías 5:4-6
Yo empero dije: Por cierto ellos son pobres, enloquecido han, pues no conocen el camino de Jehová, el juicio de su Dios.
Amós 4:1-3
OID esta palabra, vacas de Basán, que estáis en el monte de Samaria, que oprimís los pobres, que quebrantáis los menesterosos, que decis á sus señores: Traed, y beberemos.
Amós 6:1-6
AY de los reposados en Sión, y de los confiados en el monte de Samaria, nombrados principales entre las mismas naciones, las cuales vendrán sobre ellos, oh casa de Israel!
Hageo 2:9
La gloria de aquesta casa postrera será mayor que la de la primera, ha dicho Jehová de los ejércitos; y daré paz en este lugar, dice Jehová de los ejércitos.
Mateo 6:5
Y cuando oras, no seas como los hipócritas; porque ellos aman el orar en las sinagogas, y en los cantones de las calles en pie, para ser vistos de los hombres: de cierto os digo, que ya tienen su pago.
Mateo 6:16
Y cuando ayunáis, no seáis como los hipócritas, austeros; porque ellos demudan sus rostros para parecer á los hombres que ayunan: de cierto os digo, que ya tienen su pago.
Lucas 12:15-21
Y díjoles: Mirad, y guardaos de toda avaricia; porque la vida del hombre no consiste en la abundancia de los bienes que posee.
Lucas 16:19-25
Había un hombre rico, que se vestía de púrpura y de lino fino, y hacía cada día banquete con esplendidez.
Lucas 18:23-25
Entonces él, oídas estas cosas, se puso muy triste, porque era muy rico.
1 Timoteo 6:17
A los ricos de este siglo manda que no sean altivos, ni pongan la esperanza en la incertidumbre de las riquezas, sino en el Dios vivo, que nos da todas las cosas en abundancia de que gocemos:
Santiago 2:6
Mas vosotros habéis afrentado al pobre. ¿No os oprimen los ricos, y no son ellos los mismos que os arrastran á los juzgados?
Santiago 5:1-6
EA ya ahora, oh ricos, llorad aullando por vuestras miserias que os vendrán.
Apocalipsis 18:6-8
Tornadle á dar como ella os ha dado, y pagadle al doble según sus obras; en el cáliz que ella os dió á beber, dadle á beber doblado.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
23 Gozaos en aquel día, y alegraos; porque he aquí vuestro galardón es grande en los cielos; porque así hacían sus padres á los profetas. 24 Mas ay de vosotros, ricos! porque tenéis vuestro consuelo. 25 Ay de vosotros, los que estáis hartos! porque tendréis hambre. Ay de vosotros, los que ahora reís! porque lamentaréis y lloraréis.