Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Enseguida el Espíritu Lo impulsó {a ir} al desierto.

La Biblia de las Américas

Enseguida el Espíritu le impulsó* {a ir} al desierto.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y luego el Espíritu Santo le impulsó al desierto.

Reina Valera 1909

Y luego el Espíritu le impele al desierto.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y luego el Espíritu Santo le impulsó al desierto.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y enseguida el Espíritu le impulsó al desierto.

New American Standard Bible

Immediately the Spirit impelled Him to go out into the wilderness.

Referencias Cruzadas

Mateo 4:1-11

Entonces Jesús fue llevado por el Espíritu (Santo) al desierto para ser tentado (puesto a prueba) por el diablo.

Lucas 4:1-13

Jesús, lleno del Espíritu Santo, volvió del Jordán y fue llevado por el Espíritu en el desierto

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

11 y vino una voz de los cielos, {que decía:} ``Tú eres Mi Hijo amado, en Ti Me he complacido." 12 Enseguida el Espíritu Lo impulsó {a ir} al desierto. 13 Y estuvo en el desierto cuarenta días, siendo tentado por Satanás; y estaba entre las fieras, y los ángeles Le servían.


Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org