Marcos 10:40

Parallel Verses

La Biblia de las Américas

pero el que os sentéis a mi derecha o a {mi} izquierda, no es mío el concederlo, sino que es para quienes ha sido preparado.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Mas que os sentéis a mi diestra y a mi siniestra, no es mío darlo, sino a quienes está aparejado.

Reina Valera 1909

Mas que os sentéis á mi diestra y á mi siniestra, no es mío darlo, sino á quienes está aparejado.

La Nueva Biblia de los Hispanos

"pero el sentarse a Mi derecha o a {Mi} izquierda, no es Mío el concederlo, sino que es para quienes ha sido preparado."

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Mas que os sentéis a mi diestra y a mi siniestra, no es mío darlo, sino a quienes está aparejado.

Spanish: Reina Valera Gómez

pero el sentarse a mi derecha o a mi izquierda, no es mío darlo, sino que será dado a aquellos para quienes está preparado.

New American Standard Bible

"But to sit on My right or on My left, this is not Mine to give; but it is for those for whom it has been prepared."

Artículos

Un lugar preparado

Referencias Cruzadas

Mateo 25:34

Entonces el Rey dirá a los de su derecha: ``Venid, benditos de mi Padre, heredad el reino preparado para vosotros desde la fundación del mundo.

Mateo 20:23

El les dijo*: Mi copa ciertamente beberéis, pero sentarse a mi derecha y a {mi} izquierda no es mío el concederlo, sino que es para quienes ha sido preparado por mi Padre.

Juan 17:2

por cuanto le diste autoridad sobre todo ser humano para que dé vida eterna a todos los que tú le has dado.

Juan 17:24

Padre, quiero que los que me has dado, estén también conmigo donde yo estoy, para que vean mi gloria, la {gloria} que me has dado; porque me has amado desde antes de la fundación del mundo.

Hebreos 11:16

Pero en realidad, anhelan una {patria} mejor, es decir, celestial. Por lo cual, Dios no se avergüenza de ser llamado Dios de ellos, pues les ha preparado una ciudad.

Información sobre el Versículo

Categoría de la Biblia: 18394
Rango de Marcos: 602
1 Artículo
5 Referencias Cruzadas
1 Lectura

Lecturas contextuales

³⁹ Y ellos le dijeron: Podemos. Y Jesús les dijo: La copa que yo bebo, beberéis; y seréis bautizados con el bautismo con que yo soy bautizado, ⁴⁰ pero el que os sentéis a mi derecha o a {mi} izquierda, no es mío el concederlo, sino que es para quienes ha sido preparado. ⁴¹ Al oír {esto,} los diez comenzaron a indignarse contra Jacobo y Juan.

Saltar al Anterior

que para os no es mi pero ha izquierda derecha sino mío sido quiénes preparado sentéis rs concederlo

Saltar al Siguiente

que para os no es mi pero ha izquierda derecha sino mío sido quiénes preparado sentéis rs concederlo

Concordancia de Palabras

que para os no es mi pero ha izquierda derecha sino mío sido quiénes preparado sentéis rs concederlo