Parallel Verses

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Pero al llegar la noche, Jesús salió de la Ciudad.

La Biblia de las Américas

Y cuando atardecía, solían salir fuera de la ciudad.

Reina Valera 1909

Mas como fué tarde, Jesús salió de la ciudad.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Cuando atardecía, {Jesús y Sus discípulos} solían salir fuera de la ciudad.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Pero al llegar la noche, Jesús salió de la Ciudad.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y al llegar la noche, Él salió de la ciudad.

New American Standard Bible

When evening came, they would go out of the city.

Referencias Cruzadas

Lucas 21:37

Y enseñaba de día en el Templo; y de noche saliendo, se estaba en el monte que se llama de las Olivas.

Marcos 11:11

Y entró el Señor en Jerusalén, y en el Templo; y habiendo mirado alrededor todas las cosas, y siendo ya tarde, se fue a Betania con los doce.

Juan 12:36

Entre tanto que tenéis la Luz, creed en la Luz, para que seáis hijos de la Luz. Estas cosas habló Jesús, y se fue, y se escondió de ellos.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org