Parallel Verses
Reina Valera 1909
Y ENTRO otra vez en Capernaum después de algunos días, y se oyó que estaba en casa.
La Biblia de las Américas
Habiendo entrado de nuevo en Capernaúm varios días después, se oyó que estaba en casa.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y entró otra vez en Capernaum después de algunos días, y se oyó que estaba en casa.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Cuando Jesús entró de nuevo en Capernaúm varios días después, se oyó que estaba en casa.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y entró otra vez en Capernaum después de algunos días, y se oyó que estaba en casa.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y después de algunos días entró otra vez en Capernaúm, y se oyó que estaba en casa.
New American Standard Bible
When He had come back to Capernaum several days afterward, it was heard that He was at home.
Referencias Cruzadas
Mateo 9:1
ENTONCES entrando en el barco, pasó á la otra parte, y vino á su ciudad.
Marcos 1:45
Mas él salido, comenzó á publicarlo mucho, y á divulgar el hecho, de manera que ya Jesús no podía entrar manifiestamente en la ciudad, sino que estaba fuera en los lugares desiertos; y venían á él de todas partes.
Marcos 7:24
Y levantándose de allí, se fué á los términos de Tiro y de Sidón; y entrando en casa, quiso que nadie lo supiese; mas no pudo esconderse.
Lucas 5:18
Y he aquí unos hombres, que traían sobre un lecho un hombre que estaba paralítico; y buscaban meterle, y ponerle delante de él.
Lucas 18:35-38
Y aconteció que acercándose él á Jericó, un ciego estaba sentado junto al camino mendigando;
Juan 4:47
Este, como oyó que Jesús venía de Judea á Galilea, fué á él, y rogábale que descendiese, y sanase á su hijo, porque se comenzaba á morir.
Hechos 2:6
Y hecho este estruendo, juntóse la multitud; y estaban confusos, porque cada uno les oía hablar su propia lengua.