Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Y si un reino está dividido contra sí mismo, tal reino no puede permanecer.
La Biblia de las Américas
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Si algún reino contra sí mismo fuere dividido, no puede permanecer el tal reino.
Reina Valera 1909
Y si algún reino contra sí mismo fuere dividido, no puede permanecer el tal reino.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Si algún reino contra sí mismo fuere dividido, no puede permanecer el tal reino.
New American Standard Bible
"If a kingdom is divided against itself, that kingdom cannot stand.
Referencias Cruzadas
Jueces 9:23-57
envió Dios un espíritu malo entre Abimelec y los hombres de Siquem. Y los de Siquem se levantaron contra Abimelec,
Jueces 12:1-6
Y reuniéndose los varones de Efraín, pasaron hacia el norte, y dijeron a Jefté: ¿Por qué fuiste a hacer guerra contra los hijos de Amón, y no nos llamaste para que fuéramos contigo? Nosotros quemaremos a fuego tu casa contigo.
2 Samuel 20:1
Y aconteció que se hallaba allí un hombre de Belial que se llamaba Seba, hijo de Bicri, hombre de Benjamín, el cual tocó la trompeta, y dijo: No tenemos nosotros parte en David, ni heredad en el hijo de Isaí: ¡Cada uno a su tienda, oh Israel!
2 Samuel 20:6
Y dijo David a Abisai: Seba hijo de Bicri nos hará ahora más mal que Absalón; toma tú a los siervos de tu señor, y ve tras él, no sea que halle para sí ciudades fortificadas y se nos escape.
1 Reyes 12:16-20
Y cuando todo el pueblo vio que el rey no les había oído, le respondió estas palabras, diciendo: ¿Qué parte tenemos nosotros con David? No tenemos heredad en el hijo de Isaí. ¡Israel, a tus tiendas! ¡Provee ahora en tu casa, David! Entonces Israel se fue a sus tiendas.
Isaías 9:20-21
Cada uno hurtará a la mano derecha, y tendrá hambre; y comerá a la izquierda, y no se saciará; cada cual comerá la carne de su propio brazo.
Isaías 19:2-3
Y levantaré egipcios contra egipcios, y cada uno peleará contra su hermano, cada uno contra su prójimo; ciudad contra ciudad, y reino contra reino.
Ezequiel 37:22
y los haré una nación en la tierra, en los montes de Israel; y un rey será a todos ellos por rey; y nunca más serán dos naciones, ni nunca más serán divididos en dos reinos.
Zacarías 11:14
Quebré luego mi segundo cayado, Lazos, para romper la hermandad entre Judá e Israel.
Juan 17:21
Para que todos sean uno; como tú, oh Padre, en mí, y yo en ti, que también ellos sean uno en nosotros; para que el mundo crea que tú me enviaste.
1 Corintios 1:10-13
Os ruego, pues, hermanos, por el nombre de nuestro Señor Jesucristo, que todos habléis una misma cosa, y que no haya entre vosotros divisiones, sino que seáis perfectamente unidos en una misma mente y en un mismo parecer.
Efesios 4:3-6
solícitos en guardar la unidad del Espíritu en el vínculo de la paz.