Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Y mirando a los que estaban sentados en círculo alrededor de El, dijo:
La Biblia de las Américas
Y mirando en torno a los que estaban sentados en círculo, a su alrededor, dijo*:
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y mirando alrededor a los que estaban sentados alrededor de él, dijo: He aquí mi madre y hermanos.
Reina Valera 1909
Y mirando á los que estaban sentados alrededor de él, dijo: He aquí mi madre y hermanos.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y mirando alrededor a los que estaban sentados alrededor de él, dijo: He aquí mi madre y hermanos.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y mirando alrededor a los que estaban sentados en derredor de Él, dijo: He aquí mi madre y mis hermanos.
New American Standard Bible
Looking about at those who were sitting around Him, He said, "Behold My mother and My brothers!
Referencias Cruzadas
Salmos 22:22
Hablaré de Tu nombre a mis hermanos; En medio de la congregación Te alabaré.
Cantares 4:9-10
Has cautivado mi corazón, hermana mía, esposa {mía}; Has cautivado mi corazón con una sola {mirada} de tus ojos, Con una sola hebra de tu collar.
Cantares 5:1-2
``He entrado en mi huerto, hermana mía, esposa {mía}; He recogido mi mirra con mi bálsamo. He comido mi panal y mi miel; He bebido mi vino y mi leche. Coman, amigos; Beban y embriáguense, oh amados."
Mateo 12:49-50
Y extendiendo la mano hacia Sus discípulos, dijo:
Mateo 25:40-45
Mateo 28:10
Entonces Jesús les dijo:
Lucas 11:27-28
Mientras Jesús decía estas cosas, una de las mujeres en la multitud alzó la voz y dijo: `` ¡Dichosa la matriz que Te concibió y los senos que Te criaron!"
Juan 20:17
Jesús le dijo:
Romanos 8:29
Porque a los que de antemano conoció, también {los} predestinó {a ser} hechos conforme a la imagen de Su Hijo, para que El sea el primogénito entre muchos hermanos.
Hebreos 2:11-12
Porque tanto el que santifica como los que son santificados, son todos de un {Padre}; por lo cual {El} no se avergüenza de llamarlos hermanos,