Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y les decía: Dondequiera que entréis en una casa, posad en ella hasta que salgáis de allí.
La Biblia de las Américas
--les dijo--
Reina Valera 1909
Y les decía: Donde quiera que entréis en una casa, posad en ella hasta que salgáis de allí.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Y añadió:
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y les decía: Dondequiera que entréis en una casa, posad en ella hasta que salgáis de allí.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y les dijo: Dondequiera que entréis en una casa, posad en ella hasta que salgáis de allí.
New American Standard Bible
And He said to them, "Wherever you enter a house, stay there until you leave town.
Artículos
Referencias Cruzadas
Mateo 10:11-13
Mas en cualquier ciudad, o aldea donde entréis, buscad con diligencia quién sea en ella digno, y reposad allí hasta que salgáis.
Lucas 9:4
Y en cualquier casa en que entréis, quedad allí, y de allí salid.
Lucas 10:7-8
Y posad en aquella misma casa, comiendo y bebiendo lo que os dieren; porque el obrero digno es de su salario. No os paséis de casa en casa.
Hechos 16:15
Y cuando fue bautizada, con su casa, nos rogó, diciendo: Si habéis juzgado que yo sea fiel al Señor, entrad en mi casa, y posad; y nos constriñó.
Hechos 17:5-7
Entonces los judíos que eran desobedientes, teniendo celos, tomaron consigo a algunos ociosos, hombres malos, y juntando compañía, alborotaron la ciudad; y acometiendo a la casa de Jasón, procuraban sacarlos al pueblo.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
9 mas que calzaran sandalias, y no vistieran dos túnicas. 10 Y les decía: Dondequiera que entréis en una casa, posad en ella hasta que salgáis de allí. 11 Y todos aquellos que no os recibieren ni os oyeren, saliendo de allí, sacudid el polvo que está debajo de vuestros pies, en testimonio a ellos. De cierto os digo que será más tolerable para los de Sodoma y Gomorra en el día del juicio, que para aquella ciudad.