Parallel Verses
Reina Valera 1909
Y le juró: Todo lo que me pidieres te daré, hasta la mitad de mi reino.
La Biblia de las Américas
Y le juró: Te daré lo que me pidas, hasta la mitad de mi reino.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y le juró: Todo lo que me pidieres te daré, hasta la mitad de mi reino.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Y le juró: ``Te daré lo que me pidas, hasta la mitad de mi reino."
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y le juró: Todo lo que me pidieres te daré, hasta la mitad de mi reino.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y le juró: Todo lo que me pidieres te daré, hasta la mitad de mi reino.
New American Standard Bible
And he swore to her, "Whatever you ask of me, I will give it to you; up to half of my kingdom."
Referencias Cruzadas
Ester 5:3
Y dijo el rey: ¿Qué tienes, reina Esther? ¿y cuál es tu petición? Hasta la mitad del reino, se te dará.
Ester 7:2
Y también el segundo día dijo el rey á Esther en el convite del vino: ¿Cuál es tu petición, reina Esther, y se te concederá? ¿Cuál es pues tu demanda? Aunque sea la mitad del reino, pondráse por obra.
Ester 5:6
Y dijo el rey á Esther en el banquete del vino: ¿Cuál es tu petición, y te será otorgada? ¿Cuál es tu demanda? Aunque sea la mitad del reino, te será concedida.
1 Samuel 28:10
Entoces Saúl le juró por Jehová, diciendo: Vive Jehová, que ningún mal te vendrá por esto.
2 Reyes 6:31
Y él dijo: Así me haga Dios, y así me añada, si la cabeza de Eliseo hijo de Saphat quedare sobre él hoy.
Proverbios 6:2
Enlazado eres con las palabras de tu boca, Y preso con las razones de tu boca.
Mateo 4:9
Y dícele: Todo esto te daré, si postrado me adorares.
Mateo 5:34-37
Mas yo os digo: No juréis en ninguna manera: ni por el cielo, porque es el trono de Dios;
Mateo 14:7
Y prometió él con juramento de darle todo lo que pidiese.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
22 Y entrando la hija de Herodías, y danzando, y agradando á Herodes y á los que estaban con él á la mesa, el rey dijo á la muchacha: Pídeme lo que quisieres, que yo te lo daré. 23 Y le juró: Todo lo que me pidieres te daré, hasta la mitad de mi reino. 24 Y saliendo ella, dijo á su madre: ¿Qué pediré? Y ella dijo: La cabeza de Juan Bautista.