Parallel Verses
Reina Valera 1909
Y saliendo ella, dijo á su madre: ¿Qué pediré? Y ella dijo: La cabeza de Juan Bautista.
La Biblia de las Américas
Ella salió y dijo a su madre: ¿Qué pediré? Y ella le respondió: La cabeza de Juan el Bautista.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y saliendo ella, dijo a su madre: ¿Qué pediré? Y ella dijo: La cabeza de Juan el Bautista.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Ella salió y dijo a su madre: `` ¿Qué pediré?" ``La cabeza de Juan el Bautista," le respondió ella.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y saliendo ella, dijo a su madre: ¿Qué pediré? Y ella dijo: La cabeza de Juan el Bautista.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y saliendo ella, dijo a su madre: ¿Qué pediré? Y ella dijo: La cabeza de Juan el Bautista.
New American Standard Bible
And she went out and said to her mother, "What shall I ask for?" And she said, "The head of John the Baptist."
Artículos
Referencias Cruzadas
Génesis 27:8-11
Ahora pues, hijo mío, obedece á mi voz en lo que te mando;
2 Crónicas 22:3-4
También él anduvo en los caminos de la casa de Achâb: porque su madre le aconsejaba á obrar impíamente.
Job 31:31
Cuando mis domésticos decían: Quién nos diese de su carne! nunca nos hartaríamos.
Salmos 27:2
Cuando se allegaron contra mí los malignos, mis angustiadores y mis enemigos, Para comer mis carnes, ellos tropezaron y cayeron.
Salmos 37:12
Maquina el impío contra el justo, Y cruje sobre él sus dientes.
Salmos 37:14
Los impíos desenvainaron espada, y entesaron su arco, Para derribar al pobre y al menesteroso, Para matar á los de recto proceder.
Proverbios 27:3-4
Pesada es la piedra, y la arena pesa; Mas la ira del necio es más pesada que ambas cosas.
Ezequiel 19:2-3
Y dirás: Cómo se echó entre los leones tu madre la leona! entre los leoncillos crió sus cachorros.
Mateo 14:8
Y ella, instruída primero de su madre, dijo: Dame aquí en un plato la cabeza de Juan el Bautista.
Hechos 23:12-13
Y venido el día, algunos de los Judíos se juntaron, é hicieron voto bajo de maldición, diciendo que ni comerían ni beberían hasta que hubiesen muerto á Pablo.