Parallel Verses
Reina Valera 1909
Y todas las gentes estaban atónitas, y decían: ¿Será éste aquel Hijo de David?
La Biblia de las Américas
Y todas las multitudes estaban asombradas, y decían: ¿Acaso no es éste el Hijo de David?
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y las multitudes estaban fuera de sí, y decían: ¿Es éste aquel Hijo de David?
La Nueva Biblia de los Hispanos
Todas las multitudes estaban asombradas, y decían: `` ¿Acaso no es éste el Hijo de David?"
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y las multitudes estaban fuera de sí, y decían: ¿Es éste aquel Hijo de David?
Spanish: Reina Valera Gómez
Y todo el pueblo estaba maravillado, y decía: ¿No es Éste el Hijo de David?
New American Standard Bible
All the crowds were amazed, and were saying, "This man cannot be the Son of David, can he?"
Artículos
Referencias Cruzadas
Mateo 9:27
Y pasando Jesús de allí, le siguieron dos ciegos, dando voces y diciendo: Ten misericordia de nosotros, Hijo de David.
Juan 4:29
Venid, ved un hombre que me ha dicho todo lo que he hecho: ¿si quizás es éste el Cristo?
Mateo 9:33
Y echado fuera el demonio, el mudo habló; y las gentes se maravillaron, diciendo: Nunca ha sido vista cosa semejante en Israel.
Mateo 15:22
Y he aquí una mujer Cananea, que había salido de aquellos términos, clamaba, diciéndole: Señor, Hijo de David, ten misericordia de mí; mi hija es malamente atormentada del demonio.
Mateo 15:30-31
Y llegaron á él muchas gentes, que tenían consigo cojos, ciegos, mudos, mancos, y otros muchos enfermos: y los echaron á los pies de Jesús, y los sanó:
Mateo 21:9
Y las gentes que iban delante, y las que iban detrás, aclamaban diciendo: Hosanna al Hijo de David! Bendito el que viene en el nombre del Señor! Hosanna en las alturas!
Mateo 22:42-43
Diciendo: ¿Qué os parece del Cristo? ¿de quién es Hijo? Dícenle: De David.
Juan 7:40-42
Entonces algunos de la multitud, oyendo este dicho, decían: Verdaderamente éste es el profeta.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
22 Entonces fué traído á él un endemoniado, ciego y mudo, y le sanó; de tal manera, que el ciego y mudo hablaba y veía. 23 Y todas las gentes estaban atónitas, y decían: ¿Será éste aquel Hijo de David? 24 Mas los Fariseos, oyéndolo, decían: Este no echa fuera los demonios, sino por Beelzebub, príncipe de los demonios.