Parallel Verses
Reina Valera 1909
El que no es conmigo, contra mí es; y el que conmigo no recoge, derrama.
La Biblia de las Américas
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
El que no es conmigo, contra mí es; y el que conmigo no coge, derrama.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
El que no es conmigo, contra mí es; y el que conmigo no coge, derrama.
Spanish: Reina Valera Gómez
El que no es conmigo, contra mí es; y el que conmigo no recoge, desparrama.
New American Standard Bible
"He who is not with Me is against Me; and he who does not gather with Me scatters.
Referencias Cruzadas
Marcos 9:40
Porque el que no es contra nosotros, por nosotros es.
Lucas 11:23
El que no es conmigo, contra mí es; y el que conmigo no recoge, desparrama.
Lucas 9:50
Jesús le dijo: No se lo prohibáis; porque el que no es contra nosotros, por nosotros es.
Génesis 49:10
No será quitado el cetro de Judá, Y el legislador de entre sus piés, Hasta que venga Shiloh; Y á él se congregarán los pueblos.
Josué 5:13
Y estando Josué cerca de Jericó, alzó sus ojos, y vió un varón que estaba delante de él, el cual tenía una espada desnuda en su mano. Y Josué yéndose hacia él, le dijo: ¿Eres de los nuestros, ó de nuestros enemigos?
Josué 24:15
Y si mal os parece servir á Jehová, escogeos hoy á quién sirváis; si á los dioses á quienes siervieron vuestros padres, cuando estuvieron de esotra parte del río, ó á los dioses de los Amorrheos en cuya tierra habitáis: que yo y mi casa serviremos á Jehov
1 Crónicas 12:17-18
Y David salió á ellos, y hablóles diciendo: Si habéis venido á mí para paz y para ayudarme, mi corazón será unido con vosotros; mas si para engañarme en pro de mis enemigos, siendo mis manos sin iniquidad, véalo el Dios de nuestros padres, y demándelo.
Oseas 1:11
Y los hijos de Judá y de Israel serán congregados en uno, y levantarán para sí una cabeza, y subirán de la tierra: porque el día de Jezreel será grande.
Mateo 6:24
Ninguno puede servir á dos señores; porque ó aborrecerá al uno y amará al otro, ó se llegará al uno y menospreciará al otro: no podéis servir á Dios y á Mammón.
Juan 11:52
Y no solamente por aquella nación, mas también para que juntase en uno los hijos de Dios que estaban derramados.
2 Corintios 6:15-16
¿Y qué concordia Cristo con Belial? ¿ó qué parte el fiel con el infiel?
1 Juan 2:19
Salieron de nosotros, mas no eran de nosotros; porque si fueran de nosotros, hubieran cierto permanecido con nosotros; pero salieron para que se manifestase que todos no son de nosotros.
Apocalipsis 3:15-16
Yo conozco tus obras, que ni eres frío, ni caliente. Ojalá fueses frío, ó caliente!
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
29 Porque, ¿cómo puede alguno entrar en la casa del valiente, y saquear sus alhajas, si primero no prendiere al valiente? y entonces saqueará su casa. 30 El que no es conmigo, contra mí es; y el que conmigo no recoge, derrama. 31 Por tanto os digo: Todo pecado y blasfemia será perdonado á los hombres: mas la blasfemia contra el Espíritu no será perdonada á los hombres.