Parallel Verses
Reina Valera 1909
Y los que comieron fueron como cinco mil hombres, sin las mujeres y los niños.
La Biblia de las Américas
Y los que comieron fueron unos cinco mil hombres, sin {contar} las mujeres y los niños.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y los que comieron fueron como cinco mil varones, sin contar las mujeres y los niños.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Y los que comieron fueron unos 5,000 hombres, sin {contar} las mujeres y los niños.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y los que comieron fueron como cinco mil varones, sin contar las mujeres y los niños.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y los que comieron eran como cinco mil hombres, sin contar las mujeres y los niños.
New American Standard Bible
There were about five thousand men who ate, besides women and children.
Referencias Cruzadas
Juan 6:10
Entonces Jesús dijo: Haced recostar la gente. Y había mucha hierba en aquel lugar: y recostáronse como número de cinco mil varones.
Hechos 4:4
Mas muchos de los que habían oído la palabra, creyeron; y fué el número de los varones como cinco mil.
Hechos 4:34
Que ningún necesitado había entre ellos: porque todos los que poseían heredades ó casas, vendiéndolas, traían el precio de lo vendido,
2 Corintios 9:8-11
Y poderoso es Dios para hacer que abunde en vosotros toda gracia; á fin de que, teniendo siempre en todas las cosas todo lo que basta, abundéis para toda buena obra:
Filipenses 4:19
Mi Dios, pues, suplirá todo lo que os falta conforme á sus riquezas en gloria en Cristo Jesús.