Parallel Verses

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Mas lo que sale de la boca, del mismo corazón sale; y esto contamina al hombre.

La Biblia de las Américas

Pero lo que sale de la boca proviene del corazón, y eso es lo que contamina al hombre.

Reina Valera 1909

Mas lo que sale de la boca, del corazón sale; y esto contamina al hombre.

La Nueva Biblia de los Hispanos

"Pero lo que sale de la boca proviene del corazón, y eso es lo que contamina al hombre.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Mas lo que sale de la boca, del mismo corazón sale; y esto contamina al hombre.

Spanish: Reina Valera Gómez

Pero lo que sale de la boca, del corazón sale, y esto contamina al hombre.

New American Standard Bible

"But the things that proceed out of the mouth come from the heart, and those defile the man.

Referencias Cruzadas

Mateo 12:34

Generación de víboras, ¿cómo podéis hablar bien, siendo malos? Porque de la abundancia del corazón habla la boca.

Proverbios 15:2

La lengua de los sabios adornará la sabiduría; mas la boca de los locos hablará locura.

Proverbios 15:28

El corazón del justo piensa para responder; mas la boca de los impíos derrama malas cosas.

Mateo 15:11

No lo que entra en la boca contamina al hombre; mas lo que sale de la boca, esto contamina al hombre.

Santiago 3:6-10

Y la lengua es un fuego, un mundo de maldad. Así es la lengua entre nuestros miembros que contamina todo el cuerpo, e inflama el curso de nuestro naturaleza, y es inflamada del infierno.

1 Samuel 24:13

Como dice el proverbio del antiguo: De los impíos saldrá la impiedad; así que mi mano no será contra ti.

Salmos 36:3

Las palabras de su boca son iniquidad y fraude; no quiso entender para bien hacer.

Proverbios 6:12

El hombre de Belial es varón inicuo, anda en perversidad de boca;

Proverbios 10:32

Los labios del justo conocerán la voluntad de Dios; mas la boca de los impíos habla perversidades.

Lucas 19:22

Entonces él le dijo: Mal siervo, de tu boca te juzgo. Sabías que yo era hombre recio, que quito lo que no puse, y que siego lo que no sembré;

Apocalipsis 13:5-6

Y le fue dada boca que hablaba grandes cosas y blasfemias; y le fue dada potencia de obrar cuarenta y dos meses.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

17 ¿No entendéis todavía que todo lo que entra en la boca, va al vientre, y es echado en la letrina? 18 Mas lo que sale de la boca, del mismo corazón sale; y esto contamina al hombre. 19 Porque del corazón salen los malos pensamientos: muertes, adulterios, fornicaciones, hurtos, falsos testimonios, maledicencias.

Concordancia de Palabras

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org