Parallel Verses

Reina Valera 1909

Así que, cualquiera que se humillare como este niño, éste es el mayor en el reino de los cielos.

La Biblia de las Américas

Así pues, cualquiera que se humille como este niño, ése es el mayor en el reino de los cielos.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Así que, cualquiera que se humillare como este niño, éste es el mayor en el Reino de los cielos.

La Nueva Biblia de los Hispanos

"Así pues, cualquiera que se humille como este niño, ése es el mayor en el reino de los cielos.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Así que, cualquiera que se abajare como este niño, éste es el mayor en el Reino de los cielos.

Spanish: Reina Valera Gómez

Cualquiera, pues, que se humillare como este niño, ése es el mayor en el reino de los cielos.

New American Standard Bible

"Whoever then humbles himself as this child, he is the greatest in the kingdom of heaven.

Referencias Cruzadas

Mateo 23:11-12

El que es el mayor de vosotros, sea vuestro siervo.

Salmos 131:1-2

Cántico gradual: de David. JEHOVA, no se ha envanecido mi corazón, ni mis ojos se enaltecieron; Ni anduve en grandezas, Ni en cosas para mí demasiado sublimes.

Isaías 57:15

Porque así dijo el Alto y Sublime, el que habita la eternidad, y cuyo nombre es el Santo: Yo habito en la altura y la santidad, y con el quebrantado y humilde de espíritu, para hacer vivir el espíritu de los humildes, y para vivificar el corazón de los qu

Mateo 18:1

EN aquel tiempo se llegaron los discípulos á Jesús, diciendo: ¿Quién es el mayor en el reino de los cielos?

Mateo 20:26-27

Mas entre vosotros no será así; sino el que quisiere entre vosotros hacerse grande, será vuestro servidor;

Marcos 10:43

Mas no será así entre vosotros: antes cualquiera que quisiere hacerse grande entre vosotros, será vuestro servidor;

Lucas 9:48

Y les dice: Cualquiera que recibiere este niño en mí nombre, á mí recibe; y cualquiera que me recibiere á mí, recibe al que me envió; porque el que fuere el menor entre todos vosotros, éste será el grande.

Lucas 14:11

Porque cualquiera que se ensalza, será humillado; y el que se humilla, será ensalzado.

Santiago 4:10

Humillaos delante del Señor, y él os ensalzará.

1 Pedro 5:5

Igualmente, mancebos, sed sujetos á los ancianos; y todos sumisos unos á otros, revestíos de humildad; porque Dios resiste á los soberbios, y da gracia á los humildes.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

3 Y dijo: De cierto os digo, que si no os volviereis, y fuereis como niños, no entraréis en el reino de los cielos. 4 Así que, cualquiera que se humillare como este niño, éste es el mayor en el reino de los cielos. 5 Y cualquiera que recibiere á un tal niño en mi nombre, á mí recibe.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org