Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

"Y todo lo que pidan en oración, creyendo, lo recibirán."

La Biblia de las Américas

Y todo lo que pidáis en oración, creyendo, lo recibiréis.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y todo lo que pidiereis en oración, creyendo, lo recibiréis.

Reina Valera 1909

Y todo lo que pidiereis en oración, creyendo, lo recibiréis.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y todo lo que pidiereis en oración, creyendo, lo recibiréis.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y todo lo que pidieres en oración, creyendo, lo recibiréis.

New American Standard Bible

"And all things you ask in prayer, believing, you will receive."

Referencias Cruzadas

Mateo 7:7

``Pidan, y se les dará; busquen, y hallarán; llamen, y se les abrirá.

Juan 15:7

"Si permanecen en Mí, y Mis palabras permanecen en ustedes, pidan lo que quieran y les será hecho.

Mateo 7:11

"Pues si ustedes, siendo malos, saben dar buenas dádivas a sus hijos, ¿cuánto más su Padre que está en los cielos dará cosas buenas a los que Le piden?

Mateo 18:19

``Además les digo, que si dos de ustedes se ponen de acuerdo sobre cualquier cosa que pidan {aquí} en la tierra, les será hecho por Mi Padre que está en los cielos.

Marcos 11:24

"Por eso les digo que todas las cosas por las que oren y pidan, crean que {ya las} han recibido, y les serán {concedidas}.

Lucas 11:8-10

"Les digo que aunque no se levante a darle {algo} por ser su amigo, no obstante, por su importunidad (insistencia) se levantará y le dará cuanto necesite.

Juan 14:13

"Y todo lo que pidan en Mi nombre, lo haré, para que el Padre sea glorificado en el Hijo.

Juan 16:24

"Hasta ahora nada han pedido en Mi nombre; pidan y recibirán, para que su gozo sea completo.

Santiago 5:16

Por tanto, confiésense sus pecados unos a otros, y oren unos por otros para que sean sanados. La oración (súplica) eficaz del justo puede lograr mucho.

1 Juan 3:22

Y todo lo que pidamos {lo} recibimos de El, porque guardamos Sus mandamientos y hacemos las cosas que son agradables delante de El.

1 Juan 5:14-15

Esta es la confianza que tenemos delante de El, que si pedimos cualquier cosa conforme a Su voluntad, El nos oye.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

21 Jesús les respondió: ``En verdad les digo que si tienen fe y no dudan, no sólo harán lo de la higuera, sino que aun si dicen a este monte: `Quítate y échate al mar,' {así} sucederá. 22 "Y todo lo que pidan en oración, creyendo, lo recibirán." 23 Cuando Jesús llegó al templo, los principales sacerdotes y los ancianos del pueblo se acercaron a El mientras enseñaba, diciendo: `` ¿Con qué autoridad haces estas cosas, y quién Te dio esta autoridad?"

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org